Перевод текста песни Baby, Let Ne Follow You Down - Bob Dylan

Baby, Let Ne Follow You Down (оригинал)

I first heard this from Ric von Schmidt.
He lives in Cambridge.
Ric is a blues guitarplayer.
I met him one day on The green pastures of the Harvard University.
-
Baby let me follow you down, baby let me follow you down
Well I’ll do anything in this godalmighty world
If you just let me follow you down.
Can I come home with you, baby can I come home with you?
Yes I’ll do anything in this godalmighty world
If you just let me come home with you.
Baby let me follow you down, baby let me follow you down
Well I’ll do anything in this godalmighty world
If you just let me follow you down.
Yes I’ll do anything in this godalmighty world
If you just let me follow you down.

Детка, Позволь Мне Последовать За Тобой Вниз. (перевод)

Впервые я услышал это от Рика фон Шмидта.
Он живет в Кембридже.
Рик – блюзовый гитарист.
Я встретил его однажды на зеленых пастбищах Гарвардского университета.
-
Детка, позволь мне следовать за тобой, детка, позволь мне следовать за тобой
Что ж, я сделаю все, что угодно в этом всемогущем мире
Если ты просто позволишь мне следовать за тобой.
Могу я пойти с тобой домой, детка, могу я пойти с тобой домой?
Да, я сделаю все, что угодно в этом всемогущем мире
Если ты просто позволишь мне пойти домой с тобой.
Детка, позволь мне следовать за тобой, детка, позволь мне следовать за тобой
Что ж, я сделаю все, что угодно в этом всемогущем мире
Если ты просто позволишь мне следовать за тобой.
Да, я сделаю все, что угодно в этом всемогущем мире
Если ты просто позволишь мне следовать за тобой.