Перевод текста песни Saints and Sinners - Bluey

Saints and Sinners (оригинал)

Who am I to say who’s wrong, who’s right
(Got to have peace and love, got to have peace and love)
Does anybody know
Can anybody say
Does anybody know
Can anybody say
Saints and sinners
We’re all living our lives in the same place
Who am I to say who’s wrong and who’s right
Every woman, every man, every God got a love of their own
Then it’s alright
But some ain’t and that ain’t right no
Saints and sinners
We’re all living our lives in the same place
Everybody got to love what they do when they do it
In the sunshine
Sunshine
D’Angelo reminds us all
That from love we came, it should be, always be this way
Just God’s right
We can’t keep our freedom on the shelf
Cause life is golden, golden, golden
Merriweather spoke about the pain
Cause he knows in life there’s sometimes sorrow
But there’s always to tomorrow
Have you got somebody to lean on
Curtis Mayfield says move on up
Mahalia Jackson said Move on up a littler higher, higher, higher
Joni Mitchell knows that life can be just an illusion
And we sometimes don’t know life at all
So do as Ben Okri says
Grow wherever life puts you down
Pharoah Sanders spoke the truth when he said got to have freedom, freedom
Got to have peace and love
Got to have some peace and love
Got to have peace and love
Got to have some peace and love
Got to have peace and love
Got to have some peace and love
Got to have some peace and love
Got to have peace and love
JD 73 and me Bluey
Brothers we agree

Святые и грешники (перевод)

Кто я такой, чтобы говорить, кто неправ, кто прав
(Должен быть мир и любовь, должен быть мир и любовь)
Кто-нибудь знает
Кто-нибудь может сказать
Кто-нибудь знает
Кто-нибудь может сказать
Святые и грешники
Мы все живем в одном месте
Кто я такой, чтобы говорить, кто не прав, а кто прав
У каждой женщины, у каждого мужчины, у каждого Бога есть своя любовь
Тогда все в порядке
Но некоторые нет, и это неправильно, нет.
Святые и грешники
Мы все живем в одном месте
Все должны любить то, что они делают, когда они это делают
На солнце
Солнечный свет
Д’Анджело напоминает нам всем
Что из любви мы пришли, так должно быть, всегда так
Только право Бога
Мы не можем хранить нашу свободу на полке
Потому что жизнь золотая, золотая, золотая
Мерриуэзер говорил о боли
Потому что он знает, что в жизни иногда бывает печаль
Но всегда есть завтра
У тебя есть на кого опереться?
Кертис Мэйфилд говорит, двигаться дальше
Махалия Джексон сказала, поднимись немного выше, выше, выше
Джони Митчелл знает, что жизнь может быть просто иллюзией
А мы жизни порой совсем не знаем
Так что делайте, как говорит Бен Окри
Расти везде, где жизнь ставит вас вниз
Фараон Сандерс говорил правду, когда сказал, что должен иметь свободу, свободу
Должен иметь мир и любовь
Должен иметь немного мира и любви
Должен иметь мир и любовь
Должен иметь немного мира и любви
Должен иметь мир и любовь
Должен иметь немного мира и любви
Должен иметь немного мира и любви
Должен иметь мир и любовь
JD 73 и я Bluey
Братья, мы согласны