Перевод текста песни Still I Miss U - Blue Hawaii

Still I Miss U (оригинал)

I can’t
I can’t find another way to say
That it’s so strange
So strange without a you in my day
The forced separation, separation
You’re down the street from me
Go out with my friends, not home, no sleep
Make sure that I’m busy
Still I miss you more than I thought possible
Still I miss you
What brings
What brings me to this lonely place?
Do I deserve love?
Deserve love, I wish it was that easy
I hold too much hate
Too much hate towards myself
And it gets in the way when I try to love somebody else
Still I miss you more than I thought possible
Still I miss you
Still I miss you more than I thought possible
Still I miss you

Все Еще Скучаю По Тебе (перевод)

я не могу
Я не могу найти другой способ сказать
Что это так странно
Так странно без тебя в мой день
Вынужденное разделение, разделение
Ты вниз по улице от меня
Выйти с моими друзьями, не дома, не спать
Убедитесь, что я занят
Тем не менее я скучаю по тебе больше, чем я думал
Тем не менее я скучаю по тебе
Что приносит
Что привело меня в это одинокое место?
Заслуживаю ли я любви?
Заслуживаю любви, я бы хотел, чтобы это было так просто
Я слишком много ненавижу
Слишком много ненависти к себе
И это мешает, когда я пытаюсь любить кого-то другого
Тем не менее я скучаю по тебе больше, чем я думал
Тем не менее я скучаю по тебе
Тем не менее я скучаю по тебе больше, чем я думал
Тем не менее я скучаю по тебе