Перевод текста песни Searching for You - Blue Hawaii

Searching for You (оригинал)

I want to tell the future
I want to tell the future
Always saying you couldn’t tell the future
And that maybe we’d be together
Even though you could hear your heart
Saying I wasn’t it from the start
You still decided to get near
Telling me all the things I wanted to hear
Why’d you decide to get so near?
When you knew you wouldn’t be there?
In a week or so, you use me now, then throw me out
Searching for you
You had me waiting, had me waiting
Searching for you
You had me waiting, had me waiting
All the times that I came back to you
All the tears that I cried out
I still decided to get near (near)
Telling you all the things you wanted to hear (hear)
Trying to quiet all my fears
When I knew you wouldn’t be there
In a week or so, you use me now, then throw me out
Searching for you
You had me waiting, had me waiting
Searching for you
You had me waiting, had me waiting
Searching for you
You had me waiting, had me waiting
Searching for you
You had me waiting, had me waiting

Ищу Тебя (перевод)

Я хочу рассказать о будущем
Я хочу рассказать о будущем
Всегда говорите, что не можете предсказать будущее
И что, может быть, мы будем вместе
Хотя вы могли слышать свое сердце
Говоря, что я не был этим с самого начала
Вы все же решили приблизиться
Рассказывая мне все, что я хотел услышать
Почему ты решил подобраться так близко?
Когда вы знали, что вас там не будет?
Примерно через неделю ты используешь меня сейчас, а потом выбрасываешь
Ищу тебя
Ты заставил меня ждать, заставил меня ждать
Ищу тебя
Ты заставил меня ждать, заставил меня ждать
Все время, когда я возвращался к тебе
Все слезы, которые я выплакал
Я все же решил приблизиться (рядом)
Рассказывая вам все, что вы хотели услышать (услышать)
Пытаюсь успокоить все свои страхи
Когда я знал, что тебя там не будет
Примерно через неделю ты используешь меня сейчас, а потом выбрасываешь
Ищу тебя
Ты заставил меня ждать, заставил меня ждать
Ищу тебя
Ты заставил меня ждать, заставил меня ждать
Ищу тебя
Ты заставил меня ждать, заставил меня ждать
Ищу тебя
Ты заставил меня ждать, заставил меня ждать