Перевод текста песни Boileau - Blue Hawaii

Boileau (оригинал)

I entered in this place
I entered in this place
I look around
What do we have here?
What do we have going on here?
Here
Here
I look around, I look around
What do we have going on here?
I like what I see
I’ma move under the lights
Feel the, feel the heat on my body
I’ma move under the lights
Feel the, feel the, feel the heat on my body
Mm, mm, yeah
Mm, mm, yeah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey
I get my move on
I get my move on
Hey, girl
I get my move on (Move on, move on, move on, move on)
Yeah, I wanna go out now
Just watch me
Yeah, I wanna go right now
Don’t stop me
Yeah I go out, I’m walking in the club like
I’m making everything feel alright
I’m walking in the club like
I’m making everything feel alright
I’m walking in the club like
I’m making everything feel alright
I’m walking in the club like
I’m making everything feel alright
I’m making everything feel alright
I’m making everything feel alright
I’m making everything feel alright
I’m making everything feel alright
Ooh, did you see that?
That girl gets freaky
Ooh, did you see that?
That girl gets freaky
Ooh, yeah I saw that
That girl gets freaky
That girl gets freaky

Буало (перевод)

Я вошел в это место
Я вошел в это место
я оглядываюсь
Что мы имеем здесь?
Что у нас здесь происходит?
Здесь
Здесь
Я оглядываюсь, я оглядываюсь
Что у нас здесь происходит?
Мне нравится что я вижу
Я буду двигаться под светом
Почувствуй, почувствуй тепло на моем теле
Я буду двигаться под светом
Почувствуй, почувствуй, почувствуй тепло на моем теле
Мм, мм, да
Мм, мм, да
Эй Эй Эй
Эй Эй Эй
Эй, эй
Я делаю свой ход
Я делаю свой ход
Эй, девочка
Я получаю свой ход (Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся)
Да, я хочу выйти сейчас
Просто смотреть на меня
Да, я хочу пойти прямо сейчас
Не останавливай меня
Да, я выхожу, я иду в клубе, как
Я заставляю все чувствовать себя хорошо
Я иду в клубе, как
Я заставляю все чувствовать себя хорошо
Я иду в клубе, как
Я заставляю все чувствовать себя хорошо
Я иду в клубе, как
Я заставляю все чувствовать себя хорошо
Я заставляю все чувствовать себя хорошо
Я заставляю все чувствовать себя хорошо
Я заставляю все чувствовать себя хорошо
Я заставляю все чувствовать себя хорошо
О, ты это видел?
Эта девушка сходит с ума
О, ты это видел?
Эта девушка сходит с ума
О, да, я видел это
Эта девушка сходит с ума
Эта девушка сходит с ума