Перевод текста песни Belong to Myself - Blue Hawaii

Belong to Myself - Blue Hawaii
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Belong to Myself, исполнителя - Blue Hawaii. Песня из альбома Tenderness, в жанре Электроника
Дата выпуска: 05.10.2017
Лейбл звукозаписи: Arbutus
Язык песни: Английский

Belong to Myself

(оригинал)
I did it to myself again
I did it to you again
Hurt, hurt, hurt
Hurt, hurt, hurt, hurt
Hurt, hurt, hurt
Hurt, hurt, hurt, hurt
Is it only cast like this if I think in that way?
What if I were to say I don’t belong to anyone?
But then I don’t feel like I even belong to myself
Cause I feel one thing then feel another
Want one thing then want another
Touch one thing then touch another
Have one thing then have another
I’m running in and out of myself
I’ve done this all along
Trying just to sit with it, that’s living
I’m running in and out of myself
I’ve done this all along
Trying just to sit with it, that’s living
I don’t belong to anyone
I don’t belong to anyone
I did it to myself again
I did it to you again
Hurt, hurt, hurt
Hurt, hurt, hurt, hurt
Hurt, hurt, hurt
Hurt, hurt, hurt, hurt
Is it only cast like this if I think in that way?
What if I were to say I don’t belong to anyone?
But then I don’t feel like I even belong to myself
Cause I feel one thing then feel another
Want one thing then want another
Touch one thing then touch another
Have one thing then have another
Feel one thing then feel another
Want one thing then want another
Touch one thing then touch another
Have one thing then have another
I’m running in and out of myself
I’ve done this all along
Trying just to sit with it, that’s living
I’m running in and out of myself
I’ve done this all along
Trying just to sit with it, that’s living
I don’t belong to anyone
I don’t belong to anyone

Принадлежу Себе

(перевод)
Я снова сделал это с собой
Я сделал это с тобой снова
Больно, больно, больно
Больно, больно, больно, больно
Больно, больно, больно
Больно, больно, больно, больно
Это только так звучит, если я так думаю?
Что, если бы я сказал, что я никому не принадлежу?
Но тогда я не чувствую, что даже принадлежу себе
Потому что я чувствую одно, а потом другое
Хочешь одно, а хочешь другое
Коснитесь одной вещи, затем коснитесь другой
Имейте одно, затем другое
Я бегу в себя и из себя
Я делал это все время
Попытка просто сидеть с этим, это жизнь
Я бегу в себя и из себя
Я делал это все время
Попытка просто сидеть с этим, это жизнь
я никому не принадлежу
я никому не принадлежу
Я снова сделал это с собой
Я сделал это с тобой снова
Больно, больно, больно
Больно, больно, больно, больно
Больно, больно, больно
Больно, больно, больно, больно
Это только так звучит, если я так думаю?
Что, если бы я сказал, что я никому не принадлежу?
Но тогда я не чувствую, что даже принадлежу себе
Потому что я чувствую одно, а потом другое
Хочешь одно, а хочешь другое
Коснитесь одной вещи, затем коснитесь другой
Имейте одно, затем другое
Почувствуй одно, потом почувствуй другое
Хочешь одно, а хочешь другое
Коснитесь одной вещи, затем коснитесь другой
Имейте одно, затем другое
Я бегу в себя и из себя
Я делал это все время
Попытка просто сидеть с этим, это жизнь
Я бегу в себя и из себя
Я делал это все время
Попытка просто сидеть с этим, это жизнь
я никому не принадлежу
я никому не принадлежу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Try To Be 2013
No One Like You 2017
Versus Game 2017
Trust 2019
All That Blue 2019
All The Things 2019
In Two 2013
Sierra Lift 2013
Yours to Keep 2013
In Two II 2013
Sweet Tooth 2013
Daisy 2013
A Ruin ft. Blue Hawaii 2018
Reaction II 2013
Flammarion 2013
Free At Last 2017
Follow 2013
Tenderness 2017
Do You Need Me? 2017
Searching for You 2017

Тексты песен исполнителя: Blue Hawaii

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
intro cu suzan la tel. 2021
Cock It 2003
Xerox Xmas Letter 1997
A White Dream 2002
Coração Machucado 2020
Xote Da Saudade ft. Elba Ramalho 2009
Moon River 2006
Gypsy 1987