Перевод текста песни Cool Like You - Blossoms

Cool Like You (оригинал)

Cool like you
To be or not to be, I feel my blues
Cool like you
Maybe it’s me, I just need something brand new
'Cause I’m so tired of talking through you
Uninspired
Can’t ever let it show
Do what’s required of you
Always got me wired
Don’t think I’ll ever
Know if I can leave when I want to
'Cause there’s so many things that I could say to upset you
Maybe there’s a way that I could be so that you knew
How it really feels in the space where I won’t be
Cool like you
I won’t sleep
You fabricate the things that you say to me, their needs
I can’t keep
Putting up the front to pretend I’m happy
'Cause I’m so tired of talking through you
Uninspired
Can’t ever let it show
Do what’s required of you
Always got me wired
Don’t think I’ll ever
Know if I can leave when I want to
'Cause there’s so many things that I could say to upset you
Maybe there’s a way that I could be so that you knew
How it really feels in the space where I won’t be
Cool like you
Don’t be the one, won’t be the one
Don’t be the one, won’t be the one
Don’t be the one, won’t be the one
Don’t be the one
If I can leave when I want to
'Cause there’s so many things that I could say to upset you
Maybe there’s a way that I could be so that you knew
How it really feels in the space where I won’t be
Cool like you
If I can leave when I want to
'Cause there’s so many things that I could say to upset you
Maybe there’s a way that I could be so that you knew
How it really feels in the space where I won’t be
Cool like you
Cool like you
Cool like you
Cool like you
Cool like you

Круто Как Ты (перевод)

Круто, как ты
Быть или не быть, я чувствую свой блюз
Круто, как ты
Может быть, это я, мне просто нужно что-то новое
Потому что я так устал говорить через тебя
скучный
Никогда не позволяйте этому показывать
Делайте то, что от вас требуется
Всегда заставлял меня подключаться
Не думай, что я когда-нибудь
Знай, могу ли я уйти, когда захочу
Потому что есть так много вещей, которые я мог бы сказать, чтобы расстроить тебя
Может быть, есть способ, которым я мог бы быть, чтобы вы знали
Каково это на самом деле в пространстве, где меня не будет
Круто, как ты
я не буду спать
Вы выдумываете то, что говорите мне, их потребности
я не могу держать
Делать вид, что я счастлив
Потому что я так устал говорить через тебя
скучный
Никогда не позволяйте этому показывать
Делайте то, что от вас требуется
Всегда заставлял меня подключаться
Не думай, что я когда-нибудь
Знай, могу ли я уйти, когда захочу
Потому что есть так много вещей, которые я мог бы сказать, чтобы расстроить тебя
Может быть, есть способ, которым я мог бы быть, чтобы вы знали
Каково это на самом деле в пространстве, где меня не будет
Круто, как ты
Не будь тем, не будь тем
Не будь тем, не будь тем
Не будь тем, не будь тем
Не будь тем
Если я могу уйти, когда захочу
Потому что есть так много вещей, которые я мог бы сказать, чтобы расстроить тебя
Может быть, есть способ, которым я мог бы быть, чтобы вы знали
Каково это на самом деле в пространстве, где меня не будет
Круто, как ты
Если я могу уйти, когда захочу
Потому что есть так много вещей, которые я мог бы сказать, чтобы расстроить тебя
Может быть, есть способ, которым я мог бы быть, чтобы вы знали
Каково это на самом деле в пространстве, где меня не будет
Круто, как ты
Круто, как ты
Круто, как ты
Круто, как ты
Круто, как ты