Перевод текста песни Love Bomb - Blossom Toes

Love Bomb (оригинал)

Have you been aware of the hush
That was there
Don’t you worry this is a part of us Once upon a time they were sitting out
In the cold waiting for the sun to come
Sooner or later the sun came
Time began to run
They tried so hard to chase it But time began to fly
As they raced nowhere
A million years went by And the bullets start to fly
We have diplomatic men, diplomatic men with me Selling gems of ignorance, pulling in the strings
There’s enough explosive hanging 'round
To blow a grave big enough for us all
Have we raced to nowhere
The rain begins to fall
What can we do when our world turns blue
And our minds don’t agree with the
Things we seem to be And the cars that we buy they just don’t
Seem to satisfy
And the houses that we own, well they’re
Growing up too cold
What we need is a love bomb 100% gold plated, purified love bomb
We don’t have any and we need some
Easily unpourated, purified love bomb
On your TV dinner, buy a TV too
Sit in silence through the movie
But keep on talking through the news
Getting drunk on whiskey is the best
Thing you can do
'Cause we turn to plastic, the
Horror film comes true
People try and people cry, others hit the wall
Many move and go running by, you can see them fall
Children of the Earth beware
Now’s the time to learn
The race to nowhere ends when
Time begins to turn
What can we say as we throw it all away
As we fly to the moon we’re still locked
Up in our rooms
And the bullets start to fly
Will the reapers still be wise
When they cry out for a friend Well it’s too late to pretend
What we need is a love bomb 100% gold plated, purified love bomb We don’t have
any and we need some
Easily unpourated, purified love bomb
We don’t have, we don’t have, we don’t have one
And we need some

(перевод)

Вы знали о тишине
Это было там
Не волнуйтесь, это часть нас. Когда-то они сидели без дела
На холоде в ожидании восхода солнца
Рано или поздно взошло солнце
Время начало бежать
Они так старались преследовать его, но время начало лететь
Поскольку они мчались в никуда
Прошел миллион лет, и пули начали летать
У нас есть дипломаты, дипломаты со мной Продают драгоценные камни невежества, дергают за ниточки
Вокруг достаточно взрывчатки
Чтобы взорвать могилу, достаточно большую для всех нас
Мы мчались в никуда
Дождь начинает падать
Что мы можем сделать, когда наш мир станет синим
И наши умы не согласны с
Вещи, которыми мы кажемся, И автомобили, которые мы покупаем, они просто не
Кажется, удовлетворяет
И дома, которыми мы владеем, ну, они
Слишком холодно
Нам нужна бомба любви 100% позолоченная, очищенная бомба любви
У нас их нет, а нам нужны
Легко разливаемая, очищенная любовная бомба
На ужин с телевизором купите и телевизор
Посидеть в тишине во время фильма
Но продолжайте рассказывать новости
Лучше всего пьянеть от виски
Что ты можешь сделать
Потому что мы обращаемся к пластику,
Фильм ужасов становится реальностью
Люди пытаются, и люди плачут, другие бьются о стену
Многие движутся и бегут, вы можете видеть, как они падают
Дети Земли, берегитесь
Пришло время учиться
Гонка в никуда заканчивается, когда
Время начинает поворачиваться
Что мы можем сказать, когда мы бросаем все это
Когда мы летим на Луну, мы все еще заперты
В наших комнатах
И пули начинают летать
Будут ли жнецы по-прежнему мудры
Когда они взывают к другу, уже слишком поздно притворяться
Что нам нужно, так это бомба любви 100% позолоченная, очищенная бомба любви У нас нет
любой, и нам нужно несколько
Легко разливаемая, очищенная любовная бомба
У нас нет, у нас нет, у нас нет
И нам нужно немного