Перевод текста песни Just Above My Hobby Horse's Head - Blossom Toes

Just Above My Hobby Horse's Head (оригинал)

A day is near, darkness gone and
The world is clear
Children seek the light
We close their eyes and we
Call it night
As dreamer dreams we talk the hours away
As planets scheme we change
Tomorrow to yesterday
Borrow for a time
The lack we share is a sacred rhyme
Choosing we may find
We’re on the road and there are
No signs
Yet we live on hate And thrive on war
And we’ve done our towns
What is going down
Children raise their voices
Questioning all as we give choice
Answers flow within
Point the way to where we’ve been
And as the music plays
And we become all our days
That become years of our lives
Of our lives
And we say we’ll love
And we say we care
And we say we know
Everyday that we’re here
Oh, day is near, darkness gone
And the world is clear
And the world is clear
Every day that we’re here
Tell me do you care

(перевод)

День близок, тьма ушла и
Мир чист
Дети ищут свет
Мы закрываем им глаза, и мы
Назовите это ночью
Как мечты мечтателя, мы говорим часами
Как схема планет мы меняем
Завтра на вчера
Одолжить на время
Нехватка, которую мы разделяем, - это священная рифма
Выбирая, мы можем найти
Мы в пути, и есть
Нет признаков
Тем не менее, мы живем на ненависти и процветаем на войне
И мы сделали наши города
Что происходит
Дети повышают голос
Опрашивая всех, когда мы даем выбор
Ответы текут внутри
Укажи путь туда, где мы были
И пока играет музыка
И мы становимся все наши дни
Которые становятся годами нашей жизни
нашей жизни
И мы говорим, что будем любить
И мы говорим, что заботимся
И мы говорим, что знаем
Каждый день, что мы здесь
О, день близок, тьма ушла
И мир чист
И мир чист
Каждый день, что мы здесь
Скажи мне, тебе не все равно