Перевод текста песни Give Him the Ooh-La-La: The Middle of Love - Blossom Dearie

Give Him the Ooh-La-La: The Middle of Love - Blossom Dearie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Give Him the Ooh-La-La: The Middle of Love, исполнителя - Blossom Dearie. Песня из альбома Four Classic Albums Plus (Blossom Dearie / Plays For Dancing / Give Him The Ooh-La-La / Once Upon A Summertime), в жанре
Дата выпуска: 22.03.2009
Лейбл звукозаписи: Avid Entertainment
Язык песни: Английский

Give Him the Ooh-La-La: The Middle of Love

(оригинал)
Life is a riddle
And you’re in the middle of love
Hey diddle, diddle
Your heart is a fiddle for love
Over the moon that swings
In a preposterous sky
You’ll see a cow with wings
'Cause of the love in your eyes
You sit and twiddle
You’re caught in the middle of love
Hot as a griddle
That is what is the middle of love
Whenever you fight that urge
Let that old blood pressure surge
Be like a kitten
Be happy you did it for love
Life is a riddle
And you’re in the middle of skoo doody doo
Hey diddle diddle
Your heart is a fiddle for love
Over the moon that swings
In a preposterous sky
You’ll see a cow with wings
'Cause of the love in your eyes
You sit and twiddle
You’re caught in the middle of skoo doody doo
Hot as a griddle
That is what is the middle of love
Whenever you fight that urge
Let that old blood pressure surge
Be like a kitten
Be happy you did it for love
No one forbid it
You better get with it
You’re in the middle of love

Дайте Ему Ох-Ля-Ля: Середина Любви

(перевод)
Жизнь – загадка
И ты посреди любви
Эй, диддл, дидл
Ваше сердце - скрипка для любви
Над луной, которая качается
В нелепом небе
Вы увидите корову с крыльями
Из-за любви в твоих глазах
Ты сидишь и крутишься
Вы застряли в середине любви
Горячий как сковорода
Вот что такое середина любви
Всякий раз, когда вы боретесь с этим желанием
Пусть это старое кровяное давление поднимется
Будь как котенок
Будь счастлив, что сделал это из любви
Жизнь – загадка
И ты в середине skoo doody doo
Эй, диддл, дидл
Ваше сердце - скрипка для любви
Над луной, которая качается
В нелепом небе
Вы увидите корову с крыльями
Из-за любви в твоих глазах
Ты сидишь и крутишься
Вы застряли в середине skoo doody doo
Горячий как сковорода
Вот что такое середина любви
Всякий раз, когда вы боретесь с этим желанием
Пусть это старое кровяное давление поднимется
Будь как котенок
Будь счастлив, что сделал это из любви
Никто не запрещает
Тебе лучше смириться с этим.
Вы находитесь в середине любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Our Love Is Here Today 2012
Love Is Here To Stay 2020
'Deed I Do 2020
Ev'rything I've Got 1994
The Gentleman Is A Dope 1960
I Wish You Love 2013
It Might as Well Be Spring 2016
Now at Last 2016
Everything I've Got 2014
Comment Allez Vous 2014
Lover Man 2014
Life Upon The Wicked Stage 1960
Bang Goes the Drum (And Your in Love) 2014
Wait `till You See Him 2014
Doop-Doo-De-Doo 2012
We´re Together 2017
Buckle Down Winsocki 1960
Too Good to Talk About 2015
Life On the Wicked Stage 2015
It´s Love 2017

Тексты песен исполнителя: Blossom Dearie