Перевод текста песни Last Goodbye - Bloodlined Calligraphy

Last Goodbye - Bloodlined Calligraphy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Goodbye, исполнителя - Bloodlined Calligraphy. Песня из альбома Ypsilanti, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.09.2006
Лейбл звукозаписи: Facedown
Язык песни: Английский

Last Goodbye

(оригинал)
The very concept of leadership implies everything I once was, everything that
you hoped I would be
Masqueraded
Down on my knees I watched you kill me
Let’s play the victim, game is murder
I’ll take out the gun, you take out the witness
Every time I fought back, every time that you left me behind
Mutilated
You killed my soul, you stole my insides
I played the game called murder
I’ll take the gun, you take the witness
Goodbye
Tonight I’m leaving you behind
Behind
Tonight I’m saying my goodbye
Goodbye
Tonight I’m leaving this behind
Behind
Tonight I’m saying my goodbye
We’ll say our last goodbye, we’ll say our last goodbye, we’ll say our last
goodbye, we’ll say our last goodbye
All I’ve ever wanted
All I’ve ever needed
All you’ve taken from me
All I’ve given to you
I’m takin' back
We’re takin' it back
Let’s take it back tonight!
Goodbye
Tonight I’m leaving you behind
Behind
Tonight I’m saying my goodbye
Goodbye
Tonight I’m leaving this behind
Behind
Tonight this is our last goodbye
This is our last goodbye
This is our last goodbye
We’ll leave it all behind

Последнее прощание

(перевод)
Само понятие лидерства подразумевает все, чем я когда-то был, все, что
ты надеялся, что я буду
Маскарад
Стоя на коленях, я смотрел, как ты убиваешь меня.
Давай поиграем в жертву, игра – убийство.
Я возьму пистолет, ты уберешь свидетеля
Каждый раз, когда я сопротивлялся, каждый раз, когда ты оставлял меня позади
Изувеченный
Ты убил мою душу, ты украл мои внутренности
Я играл в игру под названием убийство
Я возьму пистолет, ты возьмешь свидетеля
До свидания
Сегодня я оставлю тебя
За
Сегодня вечером я прощаюсь
До свидания
Сегодня я оставлю это позади
За
Сегодня вечером я прощаюсь
Мы попрощаемся в последний раз, мы попрощаемся в последний раз, мы попрощаемся в последний раз
до свидания, мы скажем наше последнее прощание
Все, что я когда-либо хотел
Все, что мне когда-либо было нужно
Все, что ты взял у меня
Все, что я дал тебе
я возвращаюсь
Мы забираем его обратно
Вернемся сегодня вечером!
До свидания
Сегодня я оставлю тебя
За
Сегодня вечером я прощаюсь
До свидания
Сегодня я оставлю это позади
За
Сегодня это наше последнее прощание
Это наше последнее прощание
Это наше последнее прощание
Мы оставим все позади
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Frienemies 2006
A Funeral For Dead Roses 2006
Isaac Is The Champ 2006
They Want You Silent 2006
Is You Asking? Or Is You Telling? 2006
Ashes To Ashes 2006
Begging The Blind 2006
The Saddest Girl to Ever Hold A Martini 2006
Take It Or Leave It 2006
From Here On Out 2006
America's Next Top Model 2006
It Can't Rain All The Time 2006
A Variety Of Damage 2006
Sundress 2006
Not Another Teen Love Song 2006
...Know When to Fold Em 2006
Know When to Hold Em 2006
Saturday Night In Dixie 2006
Hammer To Nail 2006
I May Have Been Born Yesterday, But I Stayed Up All Night 2006

Тексты песен исполнителя: Bloodlined Calligraphy