Перевод текста песни I Loved You - Blonde, Tube & Berger, Melissa Steel

I Loved You (оригинал)

(I loved you, loved you
I loved you, loved you
I loved you, loved you)
Just another day of not being in your way
So I’m all alone, all alone ooh oh Just another week, we don’t know how this’d be But I’m holding on Stop treating me so wrong!
Give me your lovin', give your mind
Give your kissin', give me some time
'Cause I can’t live a lie if my heart walks out your life
Give me your lovin', give some easy
Give me your kissin', give me a reason
To make me wanna stay
Wanna go back to the day I loved you!
More (we hand our money)
More, but I say I loved you more
Baby all I needed is more time and more money
More, everyday was sunny
More, if I think about it more
Baby all I needed is more time and more money
More, and more
If you want to stay a little me will be ok Walk out the door, ooh
I think it’s time I find that guy not gonna lie for day and night
Be by my side baby, be a romance to his lady
Give me your lovin', give your mind
Give your kissin', give me some time
'Cause I can’t live a lie if my heart walks out your life
Give me your lovin', give some easy
Give me your kissin', give me a reason
To make me wanna stay
Wanna go back to the day I loved you!
More (we hand our money)
More, but I say I loved you more
Baby all I needed is more time and more money
More, everyday was sunny
More, if I think about it more
Baby all I needed is more time and more money
I-I-I could walk away, turn my back
But I can’t do that, oh No I can’t do that
I loved you more than just what’s in the pack
And that’s a fact
And that’s a fact
Let it go,
When you’ll be home give me your heart
Give me your soul,
Like we used to be You used to make me happy,
Oh, give me your trust, give me your passion
Give me your love
To make me wanna stay,
I wanna go back to the day I loved you
More (we hand our money)
More, but I say I loved you more
Baby all I needed is more time and more money
More, everyday was sunny
More, if I think about it more
Baby all I needed is more time and more money

Я Любил Тебя (перевод)

(Я любил тебя, любил тебя
Я любил тебя, любил тебя
Я любил тебя, любил тебя)
Просто еще один день, когда ты не мешаешь
Так что я совсем один, совсем один, о, о, еще неделя, мы не знаем, как это будет, но я держусь, перестань обращаться со мной так неправильно!
Дай мне свою любовь, дай свой разум
Подари свой поцелуй, дай мне немного времени
Потому что я не могу жить во лжи, если мое сердце уходит из твоей жизни.
Дай мне свою любовь, дай немного
Подари мне свой поцелуй, дай мне повод
Чтобы заставить меня хотеть остаться
Хочу вернуться в тот день, когда я любил тебя!
Подробнее (мы передаем наши деньги)
Больше, но я говорю, что любил тебя больше
Детка, все, что мне нужно, это больше времени и больше денег.
Более того, каждый день был солнечным
Больше, если я подумаю об этом больше
Детка, все, что мне нужно, это больше времени и больше денег.
Все больше и больше
Если ты хочешь остаться немного, я буду в порядке, иди за дверь, ох
Я думаю, пришло время найти этого парня, который не будет лгать день и ночь
Будь рядом со мной, детка, будь романтиком с его дамой
Дай мне свою любовь, дай свой разум
Подари свой поцелуй, дай мне немного времени
Потому что я не могу жить во лжи, если мое сердце уходит из твоей жизни.
Дай мне свою любовь, дай немного
Подари мне свой поцелуй, дай мне повод
Чтобы заставить меня хотеть остаться
Хочу вернуться в тот день, когда я любил тебя!
Подробнее (мы передаем наши деньги)
Больше, но я говорю, что любил тебя больше
Детка, все, что мне нужно, это больше времени и больше денег.
Более того, каждый день был солнечным
Больше, если я подумаю об этом больше
Детка, все, что мне нужно, это больше времени и больше денег.
Я-я-я мог бы уйти, повернуться спиной
Но я не могу этого сделать, о нет, я не могу этого сделать
Я любил тебя больше, чем то, что было в упаковке
И это факт
И это факт
Отпусти ситуацию,
Когда ты будешь дома, отдай мне свое сердце
Дай мне свою душу,
Как и раньше, ты делал меня счастливым,
О, дай мне свое доверие, дай мне свою страсть
Подари мне свою любовь
Чтобы заставить меня хотеть остаться,
Я хочу вернуться в тот день, когда я любил тебя
Подробнее (мы передаем наши деньги)
Больше, но я говорю, что любил тебя больше
Детка, все, что мне нужно, это больше времени и больше денег.
Более того, каждый день был солнечным
Больше, если я подумаю об этом больше
Детка, все, что мне нужно, это больше времени и больше денег.