Перевод текста песни Ik Wil Alleen Bij Jou Zijn - Bloem

Ik Wil Alleen Bij Jou Zijn (оригинал)

Ik wil alleen bij jouw zijn
Ik wil alleen bij jouw zijn
Ik zag je staan, je keek me aan
Ik had met jou weg willen gaan
Naar verre landen of dichtbij
Als ik maar in je buurt ben
Wat moet ik doen met een miljoen
Als ik je ogen niet kan zien
Als ik je lachen niet kan horen
Ik wil alleen bij jou zijn
Ik wil alleen bij jou zijn (Ik wil alleen bij jou zijn)
Ik wil alleen bij jou zijn (Ik wil alleen bij jou zijn)
Je zegt zo gauw «Ik hou van jou»
Maar niemand weet precies hoeveel
Totdat de ander je verlaat
Dan zie je alles beter
En geen adres van mijn prinses
Had jij dan echt geen flauw idee
Dat ik krankzinnig van je hou?
Ik wil alleen bij jou zijn
Ik wil alleen bij jou zijn (Ik wil alleen bij jou zijn)
Ik wil alleen bij jou zijn (Ik wil alleen bij jou zijn)
Ik wil alleen bij jou zijn (Hij wil alleen bij mij zijn)
Ik wil alleen bij jou zijn (Hij wil alleen bij mij zijn)
Dus hij verscheen en jij verdween
Ik kom er echt wel overheen
Ik heb dit eerder meegemaakt
Maar elke keer is erger
En als ik denk aan jou en Henk
Dat jullie lachen om die man
Die maar aan één ding denken kan
Hij wil alleen bij jou zijn
Hij wil alleen bij jou zijn (Ik wil alleen bij jou zijn)
Hij wil alleen bij jou zijn (Ik wil alleen bij jou zijn)
Hij wil alleen bij jou zijn (Ik wil alleen bij jou zijn)
Hij wil alleen bij jou zijn (Ik wil alleen bij jou zijn)
Hij wil alleen bij jou zijn (Ik wil alleen bij jou zijn)
Hij wil alleen bij jou zijn (Ik wil alleen bij jou zijn)

(перевод)

Я только хочу быть с тобой
Я только хочу быть с тобой
Я видел, как ты стоял, ты смотрел на меня
Я хотел уйти с тобой
В дальние страны или рядом
Пока я рядом с тобой
Что мне делать с миллионом
Если я не вижу твоих глаз
Если я не слышу твой смех
Я только хочу быть с тобой
Я хочу быть только с тобой (я хочу быть только с тобой)
Я хочу быть только с тобой (я хочу быть только с тобой)
Вы просто говорите «Я люблю тебя»
Но никто точно не знает, сколько
Пока другой не оставит тебя
Тогда ты видишь все лучше
И нет адреса моей принцессы
Вы действительно понятия не имели
Что я безумно тебя люблю?
Я только хочу быть с тобой
Я хочу быть только с тобой (я хочу быть только с тобой)
Я хочу быть только с тобой (я хочу быть только с тобой)
Я хочу быть только с тобой (Он хочет быть только со мной)
Я хочу быть только с тобой (Он хочет быть только со мной)
Итак, он появился, а вы исчезли
Я действительно справляюсь с этим
Я испытал это раньше
Но каждый раз хуже
И когда я думаю о тебе и Хенке
Что ты смеешься над этим человеком
Кто может думать только об одном
Он хочет быть только с тобой
Он хочет быть только с тобой (я хочу быть только с тобой)
Он хочет быть только с тобой (я хочу быть только с тобой)
Он хочет быть только с тобой (я хочу быть только с тобой)
Он хочет быть только с тобой (я хочу быть только с тобой)
Он хочет быть только с тобой (я хочу быть только с тобой)
Он хочет быть только с тобой (я хочу быть только с тобой)