Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Even Aan Mijn Moeder Vragen, исполнителя - BloemДата выпуска: 31.12.1975
Язык песни: Нидерландский
Even Aan Mijn Moeder Vragen(оригинал) |
| Blonde haren, blauwe ogen |
| Uit een sprookjesboek geslopen |
| Kwam ze voor m’n ruitje staan en zei |
| «Graag een kaartje van vijf gulden |
| Voor de film van vanavond» |
| Ik vroeg «Waarom ga je niet met mij?» |
| En dit is wat ze zei |
| «Even aan m’n moeder vragen» |
| Ik zweer je dat ze dat zei |
| Ze lachte d’r niet eens bij |
| «Even aan m’n moeder vragen» |
| Dat is toch uit de tijd meid |
| Je kunt 't ook bij mij kwijt |
| En ze keek me aan |
| 't Was meteen gedaan vanaf toen |
| Alles voor een zoen |
| Even aan m’n moeder vragen |
| Ik zweer je dat ze dat zei |
| Ze lachte d’r niet eens bij |
| Even aan m’n moeder vragen |
| Dat is toch uit de tijd meid |
| Je kunt 't ook bij mij kwijt |
| En ze keek me aan |
| 't Was meteen gedaan vanaf toen |
| Alles voor een zoen |
| Nou dat kom je maar weinig tegen |
| Zo’n juffrouw verdient alle zegen |
| Ik dacht dat 't was uitgestorven |
| Maar ik heb een afspraak voor morgen |
| Ze moet ook al voor twaalven thuis zijn |
| Maar dat zal me een grote zorg zijn |
| Annemarie |
| Annemarie |
| Ze drinkt enkel maar limonade |
| Die ik dan voor haar mag gaan halen |
| Sigaretten die vindt ze smerig |
| Popmuziek kan ze niet waarderen |
| Elke deur hou ik voor haar open |
| Ik ga zelfs met haar hondje lopen |
| Annemarie |
| Annemarie |
| Even aan m’n moeder vragen |
| Ik zweer je dat ze dat zei |
| Ze lachte d’r niet eens bij |
| Even aan m’n moeder vragen |
| Dat is toch uit de tijd meid |
| Je kunt 't ook bij mij kwijt |
| En ze keek me aan |
| 't Was meteen gedaan vanaf toen |
| Alles voor een zoen |
| Even aan m’n moeder vragen |
| Ik zweer je dat ze dat zei |
| Ze lachte d’r niet eens bij |
| Even aan m’n moeder vragen |
| Dat is toch uit de tijd meid |
| Je kunt 't ook bij mij kwijt |
| En ze keek me aan |
| 't Was meteen gedaan vanaf toen |
| Alles voor een zoen |
| (перевод) |
| Светлые волосы, голубые глаза |
| Вырвался из книги сказок |
| Она подошла к моему окну и сказала |
| «Я хотел бы билет в пять гульденов |
| Для сегодняшнего фильма» |
| Я спросил: «Почему ты не идешь со мной?» |
| И это то, что она сказала |
| «Просто спроси мою маму» |
| Клянусь, она сказала, что |
| Она даже не улыбнулась |
| «Просто спроси мою маму» |
| Это вне времени, девочка |
| Вы также можете оставить его у меня |
| И она посмотрела на меня |
| Это было сделано прямо с тех пор |
| Все для поцелуя |
| Просто спроси мою мать |
| Клянусь, она сказала, что |
| Она даже не улыбнулась |
| Просто спроси мою мать |
| Это вне времени, девочка |
| Вы также можете оставить его у меня |
| И она посмотрела на меня |
| Это было сделано прямо с тех пор |
| Все для поцелуя |
| ну такое редко встретишь |
| Такая дама заслуживает каждого благословения |
| я думал он вымер |
| Но у меня назначена встреча на завтра |
| Она также должна быть дома до двенадцати. |
| Но это будет большой проблемой для меня |
| Анна Мария |
| Анна Мария |
| Она пьет только лимонад |
| Что я могу получить для нее |
| Она думает, что сигареты грязные |
| Она не может оценить поп-музыку |
| Я держу каждую дверь открытой для нее |
| Я даже гуляю с ее собакой |
| Анна Мария |
| Анна Мария |
| Просто спроси мою мать |
| Клянусь, она сказала, что |
| Она даже не улыбнулась |
| Просто спроси мою мать |
| Это вне времени, девочка |
| Вы также можете оставить его у меня |
| И она посмотрела на меня |
| Это было сделано прямо с тех пор |
| Все для поцелуя |
| Просто спроси мою мать |
| Клянусь, она сказала, что |
| Она даже не улыбнулась |
| Просто спроси мою мать |
| Это вне времени, девочка |
| Вы также можете оставить его у меня |
| И она посмотрела на меня |
| Это было сделано прямо с тех пор |
| Все для поцелуя |