Перевод текста песни Sweet Mary Jane - Block Buster

Sweet Mary Jane (оригинал)

Sweet Mary Jane, you got me trippin'
You got me kickin' on your door like a maniac
And I’m back, I’m back for more yeah
Sweet Mary Jane, where you going
'Cause now I’m rolling on the floor with a heart attack
It’s bad, but I’m back for more yeah
She got me down, down, down on my knees
But I kinda like it, I kinda like it
Down, down, down, I’m trippin'
I should let you go
You’re the devil in my soul
Telling me to lose all control
But I just wanna know
How your wicked garden grows
I’m about to lose control
And be trippin'
Sweet Mary Jane, you got me shaking
You got me breaking like a house in a hurricane
And I’m down, I’m down for you yeah
Oh Mary Jane, I need your lovin'
You got me runnin' like a dog with a broken chain
And I run, run back to you yeah
She got me down, down, down, I’m trippin'
I should let you go
You’re the devil in my soul
Telling me to lose all control
But I just wanna know
How your wicked garden grows
I’m about to lose control
And be trippin'
I’m tripping on you
Trip-tripping on you
I’m tripping on you
I’m tripping on you
Trip-tripping on you
I’m tripping on you
I should let you go
You’re the devil in my soul
Telling me to lose all control
But I just wanna know
How your wicked garden grows
I’m about to lose control
And be trippin'
I should let you go
You’re the devil in my soul
Telling me to lose all control
But I just wanna know
How your wicked garden grows
I’m about to lose control
And be trippin'
I’m tripping on you
Trip-tripping on you
I’m tripping on you
I’m tripping on you
Trip-tripping on you
I’m tripping on you
I’m tripping on you
Trip-tripping on you
I’m tripping on you

Милая Мэри Джейн (перевод)

Милая Мэри Джейн, ты заставила меня споткнуться
Ты заставил меня пинать твою дверь, как маньяка
И я вернулся, я вернулся еще, да
Сладкая Мэри Джейн, куда ты идешь?
Потому что теперь я катаюсь по полу с сердечным приступом
Это плохо, но я вернулся, да
Она поставила меня на колени
Но мне это нравится, мне это нравится
Вниз, вниз, вниз, я спотыкаюсь
я должен отпустить тебя
Ты дьявол в моей душе
Говорит мне потерять контроль
Но я просто хочу знать
Как растет твой злой сад
Я собираюсь потерять контроль
И спотыкайся
Сладкая Мэри Джейн, ты меня трясешь
Из-за тебя я сломался, как дом во время урагана.
И я подавлен, я подавлен тобой, да
О, Мэри Джейн, мне нужна твоя любовь
Ты заставил меня бежать, как собака со сломанной цепью
И я бегу, бегу обратно к тебе, да
Она меня подвела, подвела, подвела, я спотыкаюсь
я должен отпустить тебя
Ты дьявол в моей душе
Говорит мне потерять контроль
Но я просто хочу знать
Как растет твой злой сад
Я собираюсь потерять контроль
И спотыкайся
я спотыкаюсь о вас
Поездка на вас
я спотыкаюсь о вас
я спотыкаюсь о вас
Поездка на вас
я спотыкаюсь о вас
я должен отпустить тебя
Ты дьявол в моей душе
Говорит мне потерять контроль
Но я просто хочу знать
Как растет твой злой сад
Я собираюсь потерять контроль
И спотыкайся
я должен отпустить тебя
Ты дьявол в моей душе
Говорит мне потерять контроль
Но я просто хочу знать
Как растет твой злой сад
Я собираюсь потерять контроль
И спотыкайся
я спотыкаюсь о вас
Поездка на вас
я спотыкаюсь о вас
я спотыкаюсь о вас
Поездка на вас
я спотыкаюсь о вас
я спотыкаюсь о вас
Поездка на вас
я спотыкаюсь о вас