Перевод текста песни Wait And Wonder - Bliss

Wait And Wonder (оригинал)

I heard somebody clipped your wings and let you fall
I heard somebody sold you lies you bought them all
Yet in every broken dream there is love
That is strong enough to heal the deepest hurt
If we wait and wonder give to fait our surrender
Do we fly like a bird upon a breeze
And its all in the story from the pain to the glory
To regain to rebuild our dignity… and I believe.
That if you are hiding in the dark no one will see
All the beauty that you are and all you can be
You’ve gotta hold your head up and spread your wings
You’ve gotta celebrate your life and don’t give in
So let the rain fall down, and let the thunder rage
Just keep looking up and you’ll leave the ground
If we wait and wonder give to fate our surrender
Do we fly like a bird upon a breeze
And it is all in the journey every fall means you are learning
If that’s all then it’s good enough for me
So when you’ll tell your story make it full of love and glory
And make sure it’s the best that in can be…
Fly like a bird…

Wait And Wonder (перевод)

Я слышал, кто-то подрезал тебе крылья и позволил тебе упасть
Я слышал, кто-то продал тебе ложь, ты купил их все
Но в каждом разбитом сне есть любовь
Это достаточно сильно, чтобы исцелить самую глубокую боль
Если мы ждем и думаем, что наша капитуляция
Мы летим, как птицы на ветру
И все это в истории от боли до славы
Чтобы восстановить наше достоинство… и я верю.
Что если ты прячешься в темноте, никто не увидит
Вся красота, которой вы являетесь, и все, чем вы можете быть
Ты должен поднять голову и расправить крылья
Вы должны праздновать свою жизнь и не сдаваться
Так что пусть идет дождь, и пусть бушует гром
Просто продолжайте смотреть вверх, и вы покинете землю
Если мы ждем и удивляемся, отдаем судьбе нашу капитуляцию
Мы летим, как птицы на ветру
И это все в путешествии, каждую осень означает, что вы учитесь
Если это все, то мне этого достаточно
Поэтому, когда вы расскажете свою историю, наполните ее любовью и славой.
И убедитесь, что это лучшее, что может быть…
Летать, как птица…