Перевод текста песни Home - Blis.

Home (оригинал)

Someones been watching me for so long
And thought I’d fit so perfectly your grasp
I fell asleep in the devil’s bed
Such joyous dreams I had
I lost all my innocence
Someones been watching me for so long
And thought I’d fit so perfectly your grasp
I’ve been giving myself away for so long
Your mothers been pulling your strings for so long
She tied her baby’s tongue into knots, it’s so wrong
I’ve been giving myself away for so long
Yet, I’ll come crawling back
Fed on pages from your book
And trade my life filled with happiness
For a home that feels like hell
I’ll pray for me

(перевод)

Кто-то так долго наблюдал за мной
И подумал, что я так идеально впишусь в твою хватку
Я заснул в постели дьявола
Такие радостные сны у меня были
Я потерял всю свою невинность
Кто-то так долго наблюдал за мной
И подумал, что я так идеально впишусь в твою хватку
Я так долго выдавал себя
Твои матери так долго дергали тебя за ниточки
Она связала язык своего ребенка узлами, это так неправильно
Я так долго выдавал себя
Тем не менее, я приползу обратно
Насыщен страницами из вашей книги
И торгуй моей жизнью, наполненной счастьем
Для дома, который похож на ад
Я буду молиться за меня