Перевод текста песни Working Title - Bleach Blonde

Working Title (оригинал)

I kept you safe;
I kept you warm.
You were not frayed;
you were not torn.
But I never saw this side of you.
No you never showed it, because I never knew.
How can I not have seen this coming?
My heart skipped a beat;
I lost the chorus, it goes
So make a list of what you’ve been missing, babe.
I kept you close;
I kept you locked up.
I made you cold like I was brought up
In a conversation you didn’t want me to hear.
This is my first attempt at becoming invisible
Because I’m better at that.
So make a list of what you’ve been missing, babe.
And I’m sure that time is on our side tonight.
You can’t fake a lie
If it’s dancing around the truth.

Рабочее Название (перевод)

я держал тебя в безопасности;
Я согрел тебя.
Вы не были изношены;
ты не порвался.
Но я никогда не видел тебя с этой стороны.
Нет, ты никогда этого не показывал, потому что я никогда не знал.
Как я мог не предвидеть этого?
Мое сердце екнуло;
Я потерял припев, он идет
Так что составьте список того, чего вам не хватало, детка.
я держал тебя рядом;
Я держал тебя взаперти.
Я заставил тебя остыть, как будто меня воспитали
В разговоре, который ты не хотел, чтобы я слышал.
Это моя первая попытка стать невидимым
Потому что я лучше в этом.
Так что составьте список того, чего вам не хватало, детка.
И я уверен, что сегодня время на нашей стороне.
Вы не можете подделать ложь
Если это танцы вокруг правды.