| This is our time because we got what we want
| Это наше время, потому что мы получили то, что хотим
|
| But we don’t want it anymore.
| Но мы больше этого не хотим.
|
| If this is so wrong
| Если это так неправильно
|
| Then why the hell does it feel so right?
| Тогда почему, черт возьми, это кажется таким правильным?
|
| I’d give up all of my sins
| Я бы отказался от всех своих грехов
|
| Just for a kiss, one second.
| Просто для поцелуя, одну секунду.
|
| Maybe I’m just shallow; | Может быть, я просто поверхностен; |
| it comes with the stage.
| это идет со сценой.
|
| That makes me the starving artist
| Это делает меня голодающим художником
|
| That makes you the heartless prey
| Это делает вас бессердечной добычей
|
| I’ll covet the spark;
| Я возжелаю искры;
|
| It will ignite both of our hearts
| Это зажжет оба наших сердца
|
| Before we exit this car,
| Прежде чем мы выйдем из этой машины,
|
| Before our bodies tear apart.
| Пока наши тела не разорвутся.
|
| And as we float down this dream
| И когда мы плывем по этой мечте
|
| We see graves at lightning speed.
| Мы видим могилы со скоростью молнии.
|
| We’ll never see past the trees, no,
| Мы никогда не заглянем за деревья, нет,
|
| We’ll just hover.
| Мы просто парим.
|
| And I did not forget the rest of you,
| И я не забыл остальных из вас,
|
| Empty with your eyes glued.
| Пустой с приклеенными глазами.
|
| You’ve got a heart that never opens up to anyone
| У тебя есть сердце, которое никогда никому не открывается
|
| Except the boys who fail to think
| Кроме мальчиков, которые не могут думать
|
| Because their heads are numb.
| Потому что у них голова закружилась.
|
| I think I found a lover that kills.
| Я думаю, что нашел любовника, который убивает.
|
| Come on, kill me.
| Давай, убей меня.
|
| What you don’t need to know.
| Что вам не нужно знать.
|
| Besides, I told you on the phone
| Кроме того, я сказал вам по телефону
|
| I’m not coming home.
| Я не вернусь домой.
|
| My bones cracked like porcelain.
| Мои кости треснули, как фарфор.
|
| Damn, you attacked that hollow heart
| Черт, ты напал на это пустое сердце
|
| And then locked yourself in. | А потом заперся в себе. |