Перевод текста песни Dance with the Devil - Black Water Rising

Dance with the Devil (оригинал)

Mama gets high on prescription pills
Daddy’s stone drunk and can’t pay the bills
Can’t seem to find a job in the promised land
Where dreams get tossed into a garbage can
Brothers there nodding from another binge
He’s got tracks on his arms and dirty syringe
He’s another lost zombified replica
In these United Narco States of America
You better hide
The devil is right outside
Waiting on your suicide
They say your last dance is a dance with the devil
Sisters outside working for her daily fix
She needs money so she’s turning tricks
She spends her days shooting up
And nights down on her knees
Another bun in the oven and another disease
Some will die and some will survive
On the streets of madness where the devil thrives
She’s another lost zombified replica
In these United Narco States of America

Танец с дьяволом (перевод)

Мама получает кайф от рецептурных таблеток
Папа пьян и не может платить по счетам
Не могу найти работу в земле обетованной
Где мечты выбрасываются в мусорное ведро
Братцы там кивают от очередного запоя
У него следы на руках и грязный шприц
Он еще одна потерянная зомбированная копия
В этих Соединенных Штатах Америки
Тебе лучше спрятаться
Дьявол прямо снаружи
Ожидание вашего самоубийства
Говорят, твой последний танец — это танец с дьяволом.
Сестры на улице работают за ее ежедневную дозу
Ей нужны деньги, поэтому она проделывает трюки
Она проводит дни, стреляя
И ночи на коленях
Еще одна булочка в духовке и еще одна болезнь
Некоторые умрут, а некоторые выживут
На улицах безумия, где процветает дьявол
Она еще одна потерянная зомбированная копия
В этих Соединенных Штатах Америки