Перевод текста песни All Gone - Black Water Rising

All Gone (оригинал)

You and I are but a passing breeze
Like dust dancing in the setting sun
And every seconds a lifetime to simply be
So count the seconds one by one
And savor each moment till it’s done
When it’s all gone it’s all gone
We’re riding on the rays of a setting sun
When it’s all gone it’s all gone
We’re riding on the rays of a setting sun
So here we are and there we were
And what will be will eventually be
Cast adrift on a sinking ship
In an endless heartless sea
That knows nothing of you and me

Все Ушло (перевод)

Мы с тобой всего лишь ветерок
Как пыль, танцующая на заходящем солнце
И каждую секунду жизни, чтобы просто быть
Так что считайте секунды одну за другой
И наслаждайтесь каждым моментом, пока это не будет сделано
Когда все ушло, все ушло
Мы едем в лучах заходящего солнца
Когда все ушло, все ушло
Мы едем в лучах заходящего солнца
Итак, мы здесь и там мы были
И то, что будет, в конечном итоге будет
Брошенный по течению на тонущем корабле
В бесконечном бессердечном море
Который ничего не знает о тебе и обо мне.