Перевод текста песни Throw It Away - Black Lips

Throw It Away (оригинал)

I see you walking around my block
You think you’re something, but you ain’t got
Nothing I don’t wanna see you coming around
You’re busted up just let it down
It’s hard to see with your head in the ground
and then you throw it away!
and then you throw it away!
just throw it away!
and then you throw it away!
Talking but you done nothing new
Flying that flag since 1962
Strutting around with your disgrace
Hanging a smile right on your right face
but you sure sound worried again
Going out just to?
and then you throw it away!
oh, and then you throw it away!
well don’t throw it away
and then you throw it away!

Выбросьте Его (перевод)

Я вижу, как ты ходишь по моему кварталу
Вы думаете, что вы что-то, но у вас нет
Ничего, я не хочу видеть, как ты приходишь
Вы разорены, просто опустите это
Трудно видеть с головой в земле
а потом выбросишь!
а потом выбросишь!
просто выбросьте его!
а потом выбросишь!
Говоря, но ты не сделал ничего нового
Под этим флагом с 1962 года
Расхаживать со своим позором
Повесить улыбку прямо на правое лицо
но ты уверен, что снова беспокоишься
Выходить просто так?
а потом выбросишь!
о, а потом ты его выбросишь!
ну не выбрасывай
а потом выбросишь!