Перевод текста песни Dorner Party - Black Lips

Dorner Party (оригинал)

If you’re trying to find him, well you’re gonna
But I won’t be staying with my mother
I’m gonna lose control
I’m going out on my own patrol, but you won’t see me with another
I don’t think I’ll run away
Maybe I will some other day
But for now, I’m back a while, I’ll say
Why don’t you come out here and play?
I’m looking down the view from the hilltop
I can’t tell the Ranger from a real cop
They seem like just the same, all out to smear my name
What can I do to make them all stop?
I don’t think I’ll run away
Maybe I will some other day
But for now, I’m back a while, I’ll say
Why don’t you come out here and play?
Well my mind is burning with this reason
cos you can’t burn the house down in this season
Get the cameras out of here, but you can shoot from over there
Never mind the fire, cos we’ll freeze him
I don’t think I’ll run away
Maybe I will some other day
But for now, I’m back a while, I’ll say
Why don’t you come out here and play?

Вечеринка Дорнера (перевод)

Если ты пытаешься найти его, ты собираешься
Но я не останусь с мамой
Я потеряю контроль
Я выхожу в свой патруль, но ты не увидишь меня с другим
Я не думаю, что убегу
Может быть, я когда-нибудь
А пока, я вернулся ненадолго, скажу
Почему бы тебе не выйти сюда и не поиграть?
Я смотрю на вид с вершины холма
Я не могу отличить рейнджера от настоящего полицейского
Они кажутся одинаковыми, все хотят очернить мое имя
Что я могу сделать, чтобы остановить их?
Я не думаю, что убегу
Может быть, я когда-нибудь
А пока, я вернулся ненадолго, скажу
Почему бы тебе не выйти сюда и не поиграть?
Ну, мой разум горит по этой причине
потому что ты не можешь сжечь дом в этом сезоне
Уберите камеры отсюда, но вы можете снимать оттуда
Не обращай внимания на огонь, потому что мы заморозим его
Я не думаю, что убегу
Может быть, я когда-нибудь
А пока, я вернулся ненадолго, скажу
Почему бы тебе не выйти сюда и не поиграть?