Перевод текста песни Withering Waves - Black Crown Initiate

Withering Waves (оригинал)

The place where I have always been free has begun to consume me
I stand along this windswept shore and feel it more and more
You’ve made your promises, that I have drowned inside
The windswept shore is silent in absence of the tide
The place where I have always been free has begun to consume me
I stand along this windswept shore and feel it more and more
A spirit frayed, a bond was broken;
a sudden switch, words were spoken
Below the waves there is proof that we have never known the way
You’ve made your promises, that I have drowned inside
The windswept shore is silent in absence of the tide
…And we stand still, nothing worth changing
No cause to seek within our minds
There will never be another dawn here
A time where I’d feel, a time for taking;
and the path to freedom passed us by
Watch the waves and wither away here
In sleep, the sea
In peace, in ruin
You’ve made your promises, that I have drowned inside
The windswept shore is silent in absence of the tide

Увядающие Волны (перевод)

Место, где я всегда был свободен, начало меня поглощать
Я стою на этом продуваемом всеми ветрами берегу и чувствую его все больше и больше
Вы дали свои обещания, что я утонул внутри
Ветреный берег молчит в отсутствие прилива
Место, где я всегда был свободен, начало меня поглощать
Я стою на этом продуваемом всеми ветрами берегу и чувствую его все больше и больше
Сломился дух, разорвалась связь;
внезапное переключение, слова были произнесены
Под волнами есть доказательство того, что мы никогда не знали пути
Вы дали свои обещания, что я утонул внутри
Ветреный берег молчит в отсутствие прилива
…И мы стоим на месте, ничего не стоит менять
Нет причин искать в наших умах
Здесь никогда не будет другого рассвета
Время, когда я чувствую, время принятия;
и путь к свободе прошел мимо нас
Смотри на волны и увядай здесь
Во сне море
В мире, в руинах
Вы дали свои обещания, что я утонул внутри
Ветреный берег молчит в отсутствие прилива