Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Videre i Mig , исполнителя - Bjørnskov. Дата выпуска: 11.05.2017
Язык песни: Датский
Videre i Mig(оригинал) |
| Jeg skjuler mine tårer |
| Prøver at spille hård |
| Men jeg er skrøbelig som glas |
| For stadig indeni |
| Er der en dreng på ti |
| Der er alene og forladt |
| Tre år er gået nu |
| Jeg mærker dig endnu |
| Ja du stadig ved min side |
| Selv når jeg går forbi |
| På gasvej nummer ni |
| Som om du aldrig tog afsted |
| Jeg fik af vide jeg sku' være far |
| Den dag da du tog herfra |
| Jeg bilder mig ind, at der mere mellem himmel og jord |
| For han har dine øjne, mor |
| Sommetider vågner jeg og ser |
| Og glemmer at du stadig ikk' er her |
| Jeg ka' ikke skelne mellem drøm og virkelighed |
| Og selvom jeg ikk' nåede at si' farvel |
| Så finder jeg en trøst alligevel |
| Så længe at jeg lever, vil jeg altid huske dig |
| Så længe at jeg ved, du lever videre i mig |
| Når solen den står højt |
| På Ejer Bavnehøj |
| Så ved jeg at du har det godt |
| Tænder et lys for dig |
| Hvisker «jeg elsker dig» |
| Fortæller dig om stort og småt |
| Hvis bare du ku' ha' set det selv |
| Den dag vi sagde farvel |
| Det var så hjertefyldt og smukt, yea |
| Det lød som engleklang, da pigekoret sang |
| Og hvide blomster fyldte kirkens gulv |
| Jeg fik af vide jeg sku' være far |
| Den dag da du tog herfra |
| Jeg bilder mig ind, at der mere mellem himmel og jord |
| For han har dine øjne, mor |
| Sommetider vågner jeg og ser |
| Og glemmer at du stadig ikk' er her |
| Jeg ka' ikke skelne mellem drøm og virkelighed |
| Og selvom jeg ikk' nåede at si' farvel |
| Så finder jeg en trøst alligevel |
| Så længe at jeg lever, vil jeg altid huske dig |
| Så længe at jeg ved, du lever videre i mig |
| Mor, yea-yea-yeah mor, yea-yea-yeah far |
| Yea-yea-yeah mor, yea-yea-yeah |
| Og selvom jeg ikk' nåede at si' farvel |
| Så finder jeg en trøst alligevel |
| Så længe at jeg lever, vil jeg altid huske dig |
| Så længe at jeg ved, du lever videre i mig |
Дальше во Мне(перевод) |
| я прячу слезы |
| Попытка играть трудно |
| Но я хрупкий как стекло |
| Для все еще внутри |
| Есть ли мальчик десяти лет |
| Есть один и заброшенный |
| Прошло уже три года |
| я все еще чувствую тебя |
| Да, ты все еще рядом со мной |
| Даже когда я прохожу мимо |
| На газовой дороге номер девять |
| Как будто ты никогда не уходил |
| Мне сказали, что я стану отцом |
| День, когда ты ушел отсюда |
| Я представляю, что между небом и землей есть нечто большее |
| Потому что у него твои глаза, мама |
| Иногда я просыпаюсь и вижу |
| И забудь, что тебя все еще нет |
| Я не могу отличить сон от яви |
| И хоть я не успел попрощаться |
| Тогда я все равно нахожу утешение |
| Пока я жив, я всегда буду помнить тебя |
| Пока я знаю, что ты живешь во мне |
| Когда солнце высоко |
| В Эджер Бавнехёй |
| Тогда я знаю, что ты в порядке |
| Зажгите свечу для вас |
| Шепчет «Я люблю тебя» |
| Расскажет о большом и малом |
| Если бы вы только могли видеть это сами |
| День, когда мы попрощались |
| Это было так душевно и красиво, да |
| Это звучало как ангельский звук, когда пел хор девочек |
| И белые цветы заполнили пол церкви |
| Мне сказали, что я стану отцом |
| День, когда ты ушел отсюда |
| Я представляю, что между небом и землей есть нечто большее |
| Потому что у него твои глаза, мама |
| Иногда я просыпаюсь и вижу |
| И забудь, что тебя все еще нет |
| Я не могу отличить сон от яви |
| И хоть я не успел попрощаться |
| Тогда я все равно нахожу утешение |
| Пока я жив, я всегда буду помнить тебя |
| Пока я знаю, что ты живешь во мне |
| Мор, да-да-да мор, да-да-да далеко |
| Да-да-да Мор, да-да-да |
| И хоть я не успел попрощаться |
| Тогда я все равно нахожу утешение |
| Пока я жив, я всегда буду помнить тебя |
| Пока я знаю, что ты живешь во мне |