Перевод текста песни Usynlig - Bjørnskov

Usynlig (оригинал)

Hvis jeg ku' finde et sted hvor natten var evighed
Så ville jeg ta' dig med uden og se mig tilbage
For drømmenes rus styrer min virkelighed
Når den styrter i grus og stille trækker mig med
Men håbet svinder ind til snart ingenting yeah
Og tiden går i stå i et split sekund
Når du ser igennem mig
Som om jeg er usynlig
Når du går igennem mig
Som om jeg er usynlig
Der er ik' et sted og gå hen når tankerne åbner op
Du sidder fast i mit sind hver evig eneste nat
I mine drømme er vi så uadskillige
Men når jeg vågner fra dem så er jeg alene igen
Hvor håbet svinder ind til snart ingenting yeah
Og tiden går i stå i et split sekund
Når du ser igennem mig
Som om jeg er usynlig
Når du går igennem mig
Som om jeg er usynlig
Yeah
Når du ser igennem mig
Som jeg er usynlig
Men håbet svinder ind til snart ingenting yeah
Og tiden går i stå i et split sekund
Når du ser igennem mig
Som om jeg er usynlig
Når du går igennem mig oh oh oh
Huh uh uh huh uh uh huh uh uh

Невидимый (перевод)

Если бы я мог найти место, где ночь была вечностью
Тогда я бы взял тебя и оглянулся
Ибо опьянение снов правит моей реальностью
Когда он врезается в гравий и тихо тянет меня за собой
Но надежда скоро угаснет, да
И время останавливается на долю секунды
Когда ты смотришь сквозь меня
Как будто я невидим
Когда ты проходишь сквозь меня
Как будто я невидим
Некуда идти, когда мысли открываются
Ты застрял в моей голове каждую ночь навсегда
В моих мечтах мы так неразлучны
Но когда я просыпаюсь от них, я снова один
Где надежда быстро исчезает, да
И время останавливается на долю секунды
Когда ты смотришь сквозь меня
Как будто я невидим
Когда ты проходишь сквозь меня
Как будто я невидим
Ага
Когда ты смотришь сквозь меня
Как я невидим
Но надежда скоро угаснет, да
И время останавливается на долю секунды
Когда ты смотришь сквозь меня
Как будто я невидим
Когда ты проходишь сквозь меня, о, о, о
Угу, угу, угу, угу, угу, угу, угу