Перевод текста песни Still Awake - Biometrix

Still Awake - Biometrix
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still Awake, исполнителя - Biometrix.
Дата выпуска: 01.08.2019
Язык песни: Английский

Still Awake

(оригинал)
Can’t sleep but I’m never lookin' back now
Can’t eat but I’m never lookin' back now
Can’t fight the feeling, I’m still wide awake tonight
Clock ticks with the time goin' backward
Quick fix with a coffee on the dashboard
Ain’t what I needed but I guess it turned out right
I don’t need no sympathy
Can see it on your face
Don’t care what it does to me, I learn from my mistakes
And they say meditation, but I got other ways
And the coffee’s gone cold
But I’m still wide awake
But I’m still wide awake
Feels like my brain’s on fire and I’m falling
In and out of bed like it’s six in the morning
Tried all the remedies, they don’t work
I ain’t a doctor but it’s absurd
Big plans, big dreams
Big goals, big schemes
I’ve got so many thoughts runnin' through my head
How can I just hit the pillow instead?
I don’t need no sympathy
Can see it on your face (all on your face)
Don’t care what it does to me, I learn from my mistakes (from my mistakes)
And they say meditation, but I got other ways
And the coffee’s gone cold
But I’m still wide awake
But I’m still wide awake
But I’m still wide awake
But I’m still wide awake
(I don’t need no sympathy)
(Can see it on your face)
(Don't care what it does to me)
(I learn from my mistakes)
(And they say mediation)
(But I got other ways)
(And the coffee’s gone cold)
(But I’m still wide awake)

Все Еще Бодрствую

(перевод)
Не могу спать, но я никогда не оглядываюсь назад
Не могу есть, но я никогда не оглядываюсь назад
Не могу бороться с этим чувством, я все еще не сплю сегодня ночью
Часы тикают, время идет назад
Быстрое исправление с помощью кофе на приборной панели
Это не то, что мне нужно, но, думаю, все получилось правильно
Мне не нужно никакого сочувствия
Это видно по твоему лицу
Неважно, что это со мной делает, я учусь на своих ошибках
И говорят медитация, но у меня есть другие способы
И кофе остыл
Но я все еще бодрствую
Но я все еще бодрствую
Такое ощущение, что мой мозг горит, и я падаю
В постели и вне ее, как в шесть утра
Перепробовал все средства, они не работают
Я не врач, но это абсурд
Большие планы, большие мечты
Большие цели, большие планы
У меня так много мыслей в голове
Как я могу вместо этого просто ударить подушку?
Мне не нужно никакого сочувствия
Я вижу это на твоем лице (все на твоем лице)
Неважно, что это со мной делает, я учусь на своих ошибках (на своих ошибках)
И говорят медитация, но у меня есть другие способы
И кофе остыл
Но я все еще бодрствую
Но я все еще бодрствую
Но я все еще бодрствую
Но я все еще бодрствую
(Мне не нужно никакого сочувствия)
(Вижу это по твоему лицу)
(Не важно, что это делает со мной)
(Я учусь на своих ошибках)
(И они говорят посредничество)
(Но у меня есть другие способы)
(И кофе остыл)
(Но я все еще не сплю)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shameless ft. Bolshiee 2019
Bitch Better Have My Money ft. Lou 2020
Pheromones ft. Charli Brix 2017
Fire 2015
Clouded 2017
Nocturnal 2018
Run Like Hell ft. Neoni 2020
Lies 2020
Dangerous 2020
HUSH Epais Remix ft. Charli Brix 2015
Assets 2018
No One 2018
Rolling Stone 2020
Let The Night Begin 2015
Level Up ft. Nicole Gill 2017
Echoes Of My Dreams 2013

Тексты песен исполнителя: Biometrix

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021
Boogie For George 1971
Mandy 2006
Love It Here 2024
People Under The Stairs 2022
All I Need Is You To Love Me 2018