Перевод текста песни Sugar Coated Love - Bill Monroe

Sugar Coated Love - Bill Monroe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sugar Coated Love, исполнителя - Bill Monroe. Песня из альбома The 1950-51 Castle Studio Sessions, в жанре Кантри
Дата выпуска: 11.12.2019
Лейбл звукозаписи: Orange Amaro
Язык песни: Английский

Sugar Coated Love

(оригинал)
Sugar coated love, you gave me on a plate
I took a bite and then I looked to see what I had ate
I found I had a cinder all covered up in white
That old sugar coated love is something I can’t bite
You say you are leaving me for another man
He has all the wealth and charm and not my kind of brand
Baby I fell down on my knees a pleading for your love
Can’t understand what I saw in a sugar coated love
You called me your sugar plum, your baby and your pet
Said I was your Romeo and you my Juliet
I thought you were my angel, my little sugar dove
You sure had me fooled, babe, with that sugar coated love

Любовь в Сахарной Глазури

(перевод)
Любовь, покрытая сахаром, ты дал мне на тарелке
Я откусил, а потом посмотрел, что я съел
Я обнаружил, что у меня есть пепел, весь покрытый белым
Эта старая любовь, покрытая сахаром, - это то, что я не могу укусить
Ты говоришь, что уходишь от меня к другому мужчине
У него есть все богатство и очарование, а не мой бренд
Детка, я упал на колени, умоляя о твоей любви
Не могу понять, что я видел в любви, покрытой сахаром
Ты назвал меня своей сахарной сливой, своим ребенком и своим питомцем
Сказал, что я твой Ромео, а ты моя Джульетта
Я думал, что ты мой ангел, мой маленький сахарный голубь
Ты точно одурачил меня, детка, этой сахарной любовью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blue Moon of Kentucky 2019
Jesus, Hold My Hand 2018
Out in the Cold World 2021
Walking in Jerusalem 2020
No One but My Darlin' 2020
I'll Meet You in the Morning 2018
Lord, Lead Me On 2018
Roane County Prison 2021
Gotta Travel On 2020
Stay Away From Me 1986
Mighty Dark To Travel ft. Jim & Jesse 1986
Precious Memories 2021
House of Gold 2018
Come Back to Me in My Dreams 2018
Molly and Tenbrooks 2020
Rawhide 2020
What Would You Give in Exchange for Your Soul ? 2013
Memories of Mother and Dad 2020
Orange Blossom Special 2013
My Little Georgia Rose 2019

Тексты песен исполнителя: Bill Monroe