Перевод текста песни Memories Of You - Bill Monroe

Memories Of You (оригинал)

Memories of you, sweetheart, still haunt me so
Everytime I hear your name I almost cry
But, there’s just one thing that I want you to know
I’ll love you till the day I die
Oh, we let other people tear us apart
And for no good cause you see
But, I hope and pray you’ll be mine someday
You’ll live and love each other, you and me
So if you go, don’t say goodbye
For you know just what you will cause
Don’t leave me here to face this lonesome world
For without you I’m the one that is lost

Воспоминания О Тебе (перевод)

Воспоминания о тебе, милая, до сих пор не дают мне покоя
Каждый раз, когда я слышу твое имя, я почти плачу
Но есть только одна вещь, которую я хочу, чтобы вы знали
Я буду любить тебя до самой смерти
О, мы позволяем другим людям разлучить нас
И зря вы видите
Но я надеюсь и молюсь, чтобы ты когда-нибудь был моим
Вы будете жить и любить друг друга, ты и я
Так что, если вы идете, не прощайтесь
Потому что вы знаете, что вы вызовете
Не оставляй меня здесь, чтобы встретиться с этим одиноким миром
Без тебя я тот, кто потерял