Перевод текста песни Without You - Bill Champlin

Without You (оригинал)

I can no longer take it
I’m findin' it hard to do
Makin' believe I’ll make it
Without You
How am I gonna shake it
I can’t tell my heart what to do
Why even try to fake it
Without You
Without You to keep me goin'
This emptiness just keeps on growin'
Without You
How am I to find my way
Where am I to go
How could you just walk away
Takin' more of me
Than you could ever know
I’m gonna have to make it
I made it before without you
The love that I won
I’m not strong enough to lose
I never thought you’d break it
But you broke our love in two
I’ve got no place to take it
Without You
Without You to keep me goin'
This emptiness just keeps on growin'
Without You
How am I to find my way
Where am I to go
How could you just walk away
Takin' more of me
Than you could ever know

без тебя (перевод)

Я больше не могу это терпеть
мне трудно это сделать
Макин верит, что я это сделаю
Без тебя
Как я собираюсь встряхнуть его
Я не могу сказать своему сердцу, что делать
Зачем даже пытаться притворяться
Без тебя
Без тебя, чтобы держать меня в движении
Эта пустота продолжает расти.
Без тебя
Как мне найти свой путь
Куда мне идти
Как ты мог просто уйти
Беру больше меня
Чем вы могли когда-либо знать
я должен сделать это
Я сделал это раньше без тебя
Любовь, которую я выиграл
Я недостаточно силен, чтобы проиграть
Я никогда не думал, что ты его сломаешь
Но ты разбил нашу любовь на две части
У меня нет места, чтобы взять его
Без тебя
Без тебя, чтобы держать меня в движении
Эта пустота продолжает расти.
Без тебя
Как мне найти свой путь
Куда мне идти
Как ты мог просто уйти
Беру больше меня
Чем вы могли когда-либо знать