Перевод текста песни Zwischen deiner und meiner Welt - Bilderbuch

Zwischen deiner und meiner Welt (оригинал)

Stromkabel hängen übers Feld
Irgendwo zwischen deiner und meiner Welt
Ein Blumenzaun um deinen Teint im Swimmingpool
I’m watching it
Und denk an dich
Wind peitscht Wellen übers Feld
Irgendwo zwischen deiner und meiner Welt
So, so social Boy
Immer im Internet
Oh watching Shit
Ich denk an dich
Keine Distanz zwischen uns ist dann genug
Flüstern nur meinen Namen
Durch dein Display
Und ich bin da und nur du bist für mich da
Hoch fliegen Vögel übers Feld, unendlich weit
Zwischen deiner und meiner Welt
Schlaf und mein Gesicht entgleist
Wie ein Zug
Oh ich steig ein und komm zu dir
Keine Distanz ist zwischen uns ist weit genug
Flüster nur meinen Namen
Durch dein Display
Und ich bin da und nur du bist für mich da
Ich bin da und nur du bist für mich da
Ich bin da und nur du bist für mich da

Zwischen deiner und meiner Welt (перевод)

Силовые кабели висят над полем
Где-то между твоим миром и моим
Цветочная ограда вокруг вашего лица в бассейне
я смотрю это
И думать о тебе
Ветер гонит волны по полю
Где-то между твоим миром и моим
Итак, такой социальный мальчик
Всегда онлайн
О, смотреть дерьмо
Я думаю о тебе
Никакого расстояния между нами тогда не достаточно
Просто шепни мое имя
Через ваш экран
И я рядом, и только ты рядом со мной.
Птицы летят высоко над полем, бесконечно далеко
между твоим миром и моим
сон и мое лицо сошло с рельсов
Как поезд
О, я войду и приду к тебе
Нет расстояния между нами достаточно далеко
Просто шепни мое имя
Через ваш экран
И я рядом, и только ты рядом со мной.
Я рядом и только ты рядом со мной
Я рядом и только ты рядом со мной