Перевод текста песни Blackball - Bigelf

Blackball (оригинал)

You think you’ve paid some dues but not quite like me
I made it back from being cast out at sea
Well it’s not fair after all this time
And all I been through throughout my life
You’ve got gold records on the wall
And you gave me the blackball
You tried to tie me up and leave me for dead
But just like Houdini I escaped it instead
Well it’s not fair after all this time
All I been through throughout my life
Don’t need a hand or curtain call
Just give me the blackball
When the motor stops, I tell myself to keep going
When the road is blocked, I push on and just keep rolling

Черный шар (перевод)

Вы думаете, что заплатили какие-то взносы, но не совсем так, как я
Я вернулся после того, как меня выбросили в море
Ну, это несправедливо после всего этого времени
И все, через что я прошел на протяжении всей своей жизни
У тебя на стене золотые пластинки
И ты дал мне черный шар
Ты пытался связать меня и оставить умирать
Но, как и Гудини, вместо этого я сбежал
Ну, это несправедливо после всего этого времени
Все, через что я прошел на протяжении всей своей жизни
Не нужно ручного или занавесочного звонка
Просто дай мне черный шар
Когда мотор останавливается, я говорю себе продолжать
Когда дорога заблокирована, я продолжаю движение