| In this eveless is what I want it to be
| В эту ночь я хочу, чтобы это было
|
| All our math is, not adding nothing
| Вся наша математика, ничего не добавляя
|
| In a playground where all the kids are 30
| На детской площадке, где всем детям по 30
|
| Left in a sandbox, made out of quicksand
| Остался в песочнице, сделанной из зыбучих песков
|
| All my loving, all my loving
| Вся моя любовь, вся моя любовь
|
| All my loving seems to go away
| Вся моя любовь, кажется, уходит
|
| The heart ___________(?)
| Сердце ___________(?)
|
| All my loving, all my loving
| Вся моя любовь, вся моя любовь
|
| All my loving seems to disappear
| Вся моя любовь, кажется, исчезает
|
| Comes on a leave here
| Приходит в отпуск здесь
|
| Ask a secret, what makes a marriage last?
| Спросите секрет, что делает брак последним?
|
| We take our time, go to a restaurant
| Мы не торопимся, идем в ресторан
|
| Eight times a week, maybe some candle light
| Восемь раз в неделю, может быть, свечи
|
| And maybe dancing, she’d go on Tuesday nights
| И, может быть, танцуя, она ходила по вторникам вечером
|
| As for me, well, I go on Friday
| Что до меня, то я иду в пятницу
|
| All my loving, all my loving
| Вся моя любовь, вся моя любовь
|
| All my loving seems to disappear
| Вся моя любовь, кажется, исчезает
|
| There’s nothing left here
| Здесь ничего не осталось
|
| All my loving, all my loving
| Вся моя любовь, вся моя любовь
|
| All my loving seems to go away
| Вся моя любовь, кажется, уходит
|
| My heart’s on harbor day
| Мое сердце в день порта
|
| What good paying my dues
| Какой смысл платить взносы
|
| When I’m used to stealing the show
| Когда я привык красть шоу
|
| Maybe I’ll donate my mind, leave it to science fiction
| Может быть, я пожертвую свой разум, оставлю его научной фантастике
|
| All my loving, all my loving
| Вся моя любовь, вся моя любовь
|
| All my loving seems to disappear
| Вся моя любовь, кажется, исчезает
|
| There’s nothing left here
| Здесь ничего не осталось
|
| All my loving, all my loving
| Вся моя любовь, вся моя любовь
|
| All my loving seems to go away
| Вся моя любовь, кажется, уходит
|
| My heart’s on harbor day | Мое сердце в день порта |