Перевод текста песни Tin Drum - Big Pig

Tin Drum (оригинал)

If you cannot wait, if you cannot wait
Then you’re like me
And if you’d sell your soul, just to be alone
Then you’re just like me
You need your freedom
You need your freedom
And if you play it cool, if you play it cool
Then you’re just like me
Oh
Feel it in my heart, falling down, down and out
I can feel it in my heart, down, down, falling down and out
I want to feel it in my — oh yeah
If you got the wish, if you got the way
Then you’re like me
And if your lover goes, takes another lover
Then you’re just like me
You need your freedom
You need your freedom
If you cannot win, if you cannot win
Then you’re just like me
Feel it in my heart, falling down, down and out
I can feel it in my heart, down, down, falling down and out
I want to feel it in my — oh yeah
Oh yeah
And they’re playing the drum
Beat, beat on a tin drum
Beat, beat on a tin drum
Beat, beat on a tin drum
Beat, beat on a tin drum
Oh
Beat, beat
Beat, beat
If you cannot wait, you cannot wait
Then you’re like me
And if you’d sell your soul, just to be alone
Then you’re just like me
You need your freedom
You need your freedom
And if you play it cool, if you play it cool
Then you’re just like me
Oh
Feel it in my heart, falling down, down and out
I can feel it in my heart, down, down, falling down and out
I want to feel it in my — oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Beat, beat on a tin drum
Beat, beat on a tin drum
Beat, beat on a tin drum
Beat, beat on a tin drum
Beat, beat on a tin drum
Beat, beat on a tin drum
Beat, beat
Beat, beat
Oh Beat

Tin Drum (перевод)

Если вы не можете ждать, если вы не можете ждать
Тогда ты похож на меня
И если бы вы продали свою душу, просто чтобы быть в одиночестве
Тогда ты такой же, как я
Вам нужна ваша свобода
Вам нужна ваша свобода
И если ты играешь круто, если ты играешь круто
Тогда ты такой же, как я
Ой
Почувствуй это в моем сердце, падай вниз, вниз и наружу
Я чувствую это в своем сердце, вниз, вниз, вниз и вниз
Я хочу чувствовать это в моем — о да
Если у вас есть желание, если у вас есть способ
Тогда ты похож на меня
И если твой любовник уходит, берет другого любовника
Тогда ты такой же, как я
Вам нужна ваша свобода
Вам нужна ваша свобода
Если ты не можешь победить, если ты не можешь победить
Тогда ты такой же, как я
Почувствуй это в моем сердце, падай вниз, вниз и наружу
Я чувствую это в своем сердце, вниз, вниз, вниз и вниз
Я хочу чувствовать это в моем — о да
Ах, да
И они играют на барабане
Бить, бить в жестяной барабан
Бить, бить в жестяной барабан
Бить, бить в жестяной барабан
Бить, бить в жестяной барабан
Ой
Бить, бить
Бить, бить
Если вы не можете ждать, вы не можете ждать
Тогда ты похож на меня
И если бы вы продали свою душу, просто чтобы быть в одиночестве
Тогда ты такой же, как я
Вам нужна ваша свобода
Вам нужна ваша свобода
И если ты играешь круто, если ты играешь круто
Тогда ты такой же, как я
Ой
Почувствуй это в моем сердце, падай вниз, вниз и наружу
Я чувствую это в своем сердце, вниз, вниз, вниз и вниз
Я хочу чувствовать это в моем — о да
Ах, да
Ах, да
Ах, да
Бить, бить в жестяной барабан
Бить, бить в жестяной барабан
Бить, бить в жестяной барабан
Бить, бить в жестяной барабан
Бить, бить в жестяной барабан
Бить, бить в жестяной барабан
Бить, бить
Бить, бить
О Бит