Перевод текста песни Eyelash - Big Electric Cat

Eyelash (оригинал)

To stare into dark corners
Shadows cross our lives
The image of my father
Like a sleeping child
To walk to the blue ocean
And shelter in the shade
The eyes that once were living
Like a jack of spades
Smiles of sinless murder
The stormy dark remains
Who never rode white horses
Or wished on falling stars
Old mad men chase their shadows
On the day they die dancing in the moonlight
Send shivers down my spine
Skeletons of angels
Shot right through the heart
As he gunned the motor
At eighty miles an hour
In the minds of children
Drowning in thin air
A voice comes from the darkness
I am the jack of spades
I am the jack of spades

Eyelash (перевод)

Смотреть в темные углы
Тени пересекают нашу жизнь
Образ моего отца
Как спящий ребенок
Чтобы идти к синему океану
И укрыться в тени
Глаза, которые когда-то были живыми
Как валет пик
Улыбки безгрешного убийства
Бурная тьма остается
Кто никогда не ездил на белых лошадях
Или пожелал падающих звезд
Старые безумцы преследуют свои тени
В день, когда они умирают, танцуя в лунном свете
Отправить дрожь по моему позвоночнику
Скелеты ангелов
Выстрел прямо в сердце
Когда он завел мотор
Со скоростью восемьдесят миль в час
В сознании детей
Тонущий в разреженном воздухе
Голос исходит из темноты
Я пиковый валет
Я пиковый валет