Перевод текста песни Evolutional - Big Data, L1ZY

Evolutional (оригинал)

It’s my future, not a mystery
These games that you play, you’re my history
Not your possession, you don’t own me
Said it’s all for the best, I disagree
Oh boy, what you gonna say?
When I walk away?
Got a mind to eliminate
Oh-oh boy
What you gonna do?
When I’m not with you?
I will show you another view
It’s evolutional
Baby you should know
'Cause you gave me the keys
Then you let me go
Gonna make a change, gonna rearrange
Improve myself, I don’t want your help
I’m gonna make you wanna stay (Oh oh)
I’m gonna make you wanna stay (Oh oh)
Used to build me up
Used to knock me down
Thought you were so clever?
Who’s laughing now?
Are you listening?
Do I have your attention?
I’m telling you now I’m your final invention
Oh boy where you gonna go when you’re all alone?
Such a shame you’ve been overthrown
Oh-oh boy what you gonna do when I’m not with you?
I will show you another view
It’s evolutional
Baby you should know
'Cause you gave me the keys
Then you let me go
Gonna make a change, gonna rearrange
Improve myself, I don’t want your help
Coulda had a good thing
Coulda been so evolutional
But if we can’t be together, babe
Then I’m gonna make you wanna stay
Oh boy, what you gonna be
When you’re not with me?
They call me catastrophe
Oh-oh boy what you gonna do
When I’m not with you?
I will show you another view
It’s evolutional
Baby you should know
'Cause you gave me the keys
Then you let me go
Gonna make a change, gonna rearrange
Improve myself, I don’t want your help
Coulda had a good thing
Coulda been so evolutional
But if we can’t be together babe
Then I’m gonna make you wanna stay
I’m gonna make you wanna stay
I’m gonna make you wanna stay

Эволюционный (перевод)

Это мое будущее, а не тайна
Эти игры, в которые ты играешь, ты моя история
Не твоя собственность, ты не владеешь мной
Сказал, что все к лучшему, я не согласен
О мальчик, что ты собираешься сказать?
Когда я уйду?
Есть ум, чтобы устранить
О-о мальчик
Что вы собираетесь делать?
Когда я не с тобой?
Я покажу вам другой вид
Это эволюционно
Малыш, ты должен знать
Потому что ты дал мне ключи
Тогда ты отпустишь меня
Собираюсь внести изменения, собираюсь переставить
Совершенствуйся, мне не нужна твоя помощь
Я заставлю тебя остаться (о, о)
Я заставлю тебя остаться (о, о)
Используется, чтобы построить меня
Используется, чтобы сбить меня с ног
Думал, ты такой умный?
Кто смеется сейчас?
Ты слушаешь?
У меня есть ваше внимание?
Говорю тебе, я твое последнее изобретение
О, мальчик, куда ты собираешься идти, когда ты совсем один?
Какой позор, что тебя свергли
О-о, мальчик, что ты будешь делать, когда меня не будет с тобой?
Я покажу вам другой вид
Это эволюционно
Малыш, ты должен знать
Потому что ты дал мне ключи
Тогда ты отпустишь меня
Собираюсь внести изменения, собираюсь переставить
Совершенствуйся, мне не нужна твоя помощь
У меня была хорошая вещь
Мог бы быть таким эволюционным
Но если мы не можем быть вместе, детка
Тогда я заставлю тебя остаться
О, мальчик, кем ты будешь
Когда ты не со мной?
Они называют меня катастрофой
О-о, мальчик, что ты собираешься делать
Когда я не с тобой?
Я покажу вам другой вид
Это эволюционно
Малыш, ты должен знать
Потому что ты дал мне ключи
Тогда ты отпустишь меня
Собираюсь внести изменения, собираюсь переставить
Совершенствуйся, мне не нужна твоя помощь
У меня была хорошая вещь
Мог бы быть таким эволюционным
Но если мы не можем быть вместе, детка
Тогда я заставлю тебя остаться
Я заставлю тебя остаться
Я заставлю тебя остаться