Перевод текста песни With Or Without Me - Beyond Unbroken

With Or Without Me (оригинал)

Broken hearts, broken wrist, throw hand grenades
Fool me once, fool me twice, it’s all a game
Tell me lies, tell me why, it’s all the same
Never thought it could be this way
Take shots, kick rocks, and leave lost
Underestimate the power that’s within us
Take it back and let me feel
All of this all of this is real
Don’t let me in
Don’t let me in
The fire burns that’s within our head
Are you ready to leave
Are you ready to be
With or without me
Are you ready to leave
Are you ready to be
With or without me
You could be
Everything I wanna see
I could be
All the things you ever need
Doesn’t change,
The fact remains it’s all a game
Never gonna ever be the same
Caught up, mixed up, and tossed up
Taking every chance to find out what’s between us
Take it back let me feel
All of this, all of this is real
Don’t let me in
Don’t let me in
The fire burns that’s within our head
Are you ready to leave
Are you ready to be
With or without me
Are you ready to leave
Are you ready to be
With or without me
You wanna be here with me
Second chances to see
All these broken reasons
As you’re begging for me
You just stand in way
With or without me
Are you ready to leave
Are you ready to be
With or without me
Are you ready to leave
Are you ready to be
With or without me

(перевод)

Разбитые сердца, сломанное запястье, бросать ручные гранаты
Обмани меня один раз, обмани меня дважды, это все игра
Соври мне, скажи мне, почему, все равно
Никогда не думал, что это может быть так
Стреляйте, пинайте камни и уходите
Недооценивать силу, которая внутри нас
Возьми его обратно и дай мне почувствовать
Все это все это реально
Не впускай меня
Не впускай меня
Огонь горит в нашей голове
Готовы ли вы уйти
Готовы ли вы быть
Со мной или без меня
Готовы ли вы уйти
Готовы ли вы быть
Со мной или без меня
Ты мог бы
Все, что я хочу увидеть
Я мог бы
Все, что вам когда-либо понадобится
Не меняется,
Факт остается фактом, это все игра
Никогда не будет прежним
Догнал, перепутал и подкинул
Использую каждый шанс, чтобы узнать, что между нами
Возьми его обратно, дай мне почувствовать
Все это, все это реально
Не впускай меня
Не впускай меня
Огонь горит в нашей голове
Готовы ли вы уйти
Готовы ли вы быть
Со мной или без меня
Готовы ли вы уйти
Готовы ли вы быть
Со мной или без меня
Ты хочешь быть здесь со мной
Второй шанс увидеть
Все эти сломанные причины
Когда ты умоляешь меня
Вы просто стоите на пути
Со мной или без меня
Готовы ли вы уйти
Готовы ли вы быть
Со мной или без меня
Готовы ли вы уйти
Готовы ли вы быть
Со мной или без меня