Перевод текста песни Suffocate - Beyond Unbroken

Suffocate (оригинал)

You make me suffocate
This feeling taking over
Intoxicated
Drunk with my own heart
The news is haunting me
Fading into the shadows
And now they’re all gone
I’m left in the dark
Breaking my heart
I digress
This theater
Where you’re from
They try to pull me away
And I’m sorry
I’m stuck inside of this tragic memory
I will never let you go
I can feel you holding on
We both promised words
I can see you running
Come find me in the dark
The need to medicate
Living in solitary
Can’t find a way out
Fall into my brain
Are you really here now?
Am I losing my mind?
Trying to find a way out
Where the fuse is outlined
Suffocating darkness
Shattered into pieces
Who will help me?
Breaking my heart
I digress
This theater
Where you’re from
They try to pull me away
And I’m sorry
I’m stuck inside of this tragic memory
I will never let you go
I can feel you holding on
We both promised words
I can see you running
Come find me in the dark
(Wandering through the emptiness)
(I will follow you)
(Where the darkness plays)
Wandering through the emptiness
I will follow you
Can you wait for me?
(screams)
Wander through the darkness
I will follow
Can you wait for me?
(Tragic memory)
I will never let you go
I can feel you holding on
We both promised words
I can see you running
Come find me in the dark
(Wandering through the emptiness)
(I will follow you)
(Can you wait for me?)
(Wandering through the emptiness)
(I will follow you)
(Can you wait for me?)
Wait for me!

Задыхаться (перевод)

Ты заставляешь меня задыхаться
Это чувство захватывает
Опьяненный
Пьяный с моим собственным сердцем
Новости преследуют меня
Уходя в тень
И теперь они все ушли
Я остался в темноте
Разбивает мне сердце
Я отвлекся
Этот театр
Откуда ты
Они пытаются оттолкнуть меня
И мне жаль
Я застрял внутри этой трагической памяти
Я никогда тебя не отпущу
Я чувствую, что ты держишься
Мы оба обещали слова
Я вижу, как ты бежишь
Найди меня в темноте
Необходимость принимать лекарства
Жизнь в одиночестве
Не могу найти выход
Упасть в мой мозг
Ты действительно здесь сейчас?
Я схожу с ума?
Пытаясь найти выход
Где обозначен предохранитель
Удушающая тьма
Разбит на куски
Кто мне поможет?
Разбивает мне сердце
Я отвлекся
Этот театр
Откуда ты
Они пытаются оттолкнуть меня
И мне жаль
Я застрял внутри этой трагической памяти
Я никогда тебя не отпущу
Я чувствую, что ты держишься
Мы оба обещали слова
Я вижу, как ты бежишь
Найди меня в темноте
(Бродя по пустоте)
(Я пойду за тобой)
(Где играет тьма)
Бродя по пустоте
Я пойду за тобой
Ты можешь меня подождать?
(кричит)
Бродить сквозь тьму
Я подпишусь
Ты можешь меня подождать?
(Трагическая память)
Я никогда тебя не отпущу
Я чувствую, что ты держишься
Мы оба обещали слова
Я вижу, как ты бежишь
Найди меня в темноте
(Бродя по пустоте)
(Я пойду за тобой)
(Ты можешь меня подождать?)
(Бродя по пустоте)
(Я пойду за тобой)
(Ты можешь меня подождать?)
Подожди меня!