Перевод текста песни Morning Tea - Beware Of Darkness

Morning Tea (оригинал)

I think my mother died today
Or was it yesterday?
It’s hard to say
I found it odd when she never came
To bring my cup of morning tea
I think my girlfriend left today
'Cause I forget her face when she waved at me
It’s such a plain face
It’s hard to see
But I think her name was Grace
All I want to do is disappear
Into the darkness of my room
Come away
I am numb
You can be numb too
Disappear slowly
De-attach now
Slip into nothing
Nothing at all
I went to buy some tea today
But couldn’t understand
A single word
He said to me
I could hardly breathe
And I left without my tea
I met my counselor today
She said you got the grades for a college degree
Academic life is the one you bleed
Your futures looking bright
All I want to do is disappear

Утренний чай (перевод)

Я думаю, что моя мать умерла сегодня
Или это было вчера?
Сложно сказать
Я нашел это странным, когда она так и не пришла
Чтобы принести мою чашку утреннего чая
Я думаю, что моя девушка ушла сегодня
Потому что я забыл ее лицо, когда она помахала мне
Такое простое лицо
Это трудно увидеть
Но я думаю, что ее звали Грейс
Все, что я хочу сделать, это исчезнуть
В темноте моей комнаты
Уходить
я оцепенел
Вы тоже можете оцепенеть
Исчезать медленно
Отключить сейчас
Проскользнуть в ничто
вообще ничего
Я пошел сегодня купить чай
Но не мог понять
Одно слово
Он сказал мне
я едва мог дышать
И я ушел без чая
Сегодня я встретил своего советника
Она сказала, что у тебя есть оценки для диплома колледжа.
Академическая жизнь - это та, которую вы истекаете кровью
Ваше будущее выглядит ярким
Все, что я хочу сделать, это исчезнуть