Перевод текста песни Heartwork - Beware Of Darkness

Heartwork (оригинал)

All my friends are turning to light
I’m still drunk
Climbing through the kitchen window every night
Still getting high
Still pulling d’s on this test of life
Maybe there will never be a sign
Kissed from the sky that I’ll be alright
Maybe I’ll do anything to run
And be cracked wide open to avoid
All
The things about me I don’t want to face
It’s easier to run than look inside
And do the heartwork I know is right
All my friends are smiling online
Posting perfect photos
Of their perfect lives
It makes me want to die
This real life
As I count the reasons to stay alive
Maybe I’m addicted to the pair
Of their happiness and my despair
Maybe I feel safer in these slums
Scroll away my life to numb
All
The things about me I don’t want to face
It’s easier to run than look inside
And do the heartwork I know is right
Turns out my friends feel like I do
But no one said a word cos of all the ways
Fear loves to move
Everyone is so connected and so alone
Maybe I’ve been dreaming all along
To think only I sing this song
Maybe I’m a blind to the lie
To think heaven’s always outside
All
The things about me I don’t want to face
It’s easier to run than look inside
And do the heartwork I know is right

(перевод)

Все мои друзья обращаются к свету
я все еще пьян
Каждую ночь лезть через кухонное окно
Все еще кайфую
Все еще тянет d на это испытание жизни
Может быть, никогда не будет знака
Поцеловал с неба, что я буду в порядке
Может быть, я сделаю все, чтобы бежать
И быть широко открытым, чтобы избежать
Все
Вещи обо мне, с которыми я не хочу сталкиваться
Легче бежать, чем заглянуть внутрь
И делай сердечную работу, я знаю, что это правильно
Все мои друзья улыбаются онлайн
Публикация идеальных фотографий
Их идеальной жизни
Это заставляет меня хотеть умереть
Эта реальная жизнь
Поскольку я считаю причины остаться в живых
Может быть, я пристрастился к паре
Их счастья и моего отчаяния
Может быть, я чувствую себя в большей безопасности в этих трущобах
Прокрутите мою жизнь до онемения
Все
Вещи обо мне, с которыми я не хочу сталкиваться
Легче бежать, чем заглянуть внутрь
И делай сердечную работу, я знаю, что это правильно
Оказывается, мои друзья чувствуют то же, что и я.
Но никто не сказал ни слова, потому что все пути
Страх любит двигаться
Все так связаны и так одиноки
Может быть, я все это время мечтал
Думать только, что я пою эту песню
Может быть, я слеп ко лжи
Думать, что рай всегда снаружи
Все
Вещи обо мне, с которыми я не хочу сталкиваться
Легче бежать, чем заглянуть внутрь
И делай сердечную работу, я знаю, что это правильно