Перевод текста песни In Her Arms - Beseech

In Her Arms (оригинал)

And I close my eyes, I wait for her
Please help me die, please end my tears
Standing by the sea, watching her rageing waves
Beautyful as she, no one could ever be
Praying for the rain, to wash me down to her
And to end my pain, forever in her arms again
She takes my hand, she leads my way
In a distant land, where silence dry my tears
Rain is pouring down, the storm will be here soon
Meeting her alone, midnight is her gown
The wind never calms, as it caress my face
The cold feel so warm, as I dive into her arms
And I close my eyes, I wait for her
Please help me die, please end my tears

В Ее Объятиях (перевод)

И я закрываю глаза, я жду ее
Пожалуйста, помогите мне умереть, пожалуйста, покончите с моими слезами
Стоя у моря, наблюдая за ее бушующими волнами
Такой красивой, как она, никто никогда не мог быть
Молюсь о дожде, чтобы смыть меня с ней
И чтобы положить конец моей боли, снова навсегда в ее объятиях
Она берет меня за руку, она ведет меня
В далекой стране, где тишина высушит мои слезы
Дождь льет, скоро будет буря
Встреча с ней наедине, полночь - ее платье
Ветер никогда не успокаивается, когда ласкает мое лицо
Холод кажется таким теплым, когда я ныряю в ее объятия
И я закрываю глаза, я жду ее
Пожалуйста, помогите мне умереть, пожалуйста, покончите с моими слезами