Перевод текста песни Friend Emptiness - Beseech

Friend Emptiness (оригинал)

one day i woke up to the light from the sun
i thought the night ghost were all gone
felt that things weren’t like they used to be waking with anxiety by my side
my heart, my soul everything’s gone
everything’s gone
my heart, my soul everything’s gone
everything’s gone
even the sun cannot light up the day
everything seems to be without colours
silence was the only thing i heard
wanted to go back again
my heart, my soul everything’s gone
everything’s gone
my heart, my soul everything’s gone
everything’s gone
my heart, my soul everything’s gone
everything’s gone
my heart, my soul everything’s gone
everything’s gone

Друг Пустота (перевод)

однажды я проснулся от солнечного света
я думал, что ночной призрак исчез
чувствовал, что все было не так, как раньше, они просыпались с тревогой рядом со мной
мое сердце, моя душа все ушло
все пропало
мое сердце, моя душа все ушло
все пропало
даже солнце не может осветить день
все как будто без красок
тишина была единственным, что я слышал
хотел вернуться снова
мое сердце, моя душа все ушло
все пропало
мое сердце, моя душа все ушло
все пропало
мое сердце, моя душа все ушло
все пропало
мое сердце, моя душа все ушло
все пропало