Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ma rencontre, исполнителя - Bertrand Burgalat. Дата выпуска: 31.12.1999
Язык песни: Французский
Ma rencontre(оригинал) |
| Si je me rencontrais au coin de la rue |
| Je me dirais Bonjour Bertrand |
| Il me semblait bien te connaître de vue |
| Dans un building fin 1900 |
| Tu portes toujours ce drôle de pardessus |
| C’est vrai qu’il me va comme un gant |
| Comme cet amour qui venait d’Orient |
| Tu n’es pas sûr pauvre ingénu |
| Si je me rencontrais au coin de la rue |
| Je me dirais Bonjour mon grand |
| Qu’avons-nous vécu depuis ces trente-cinq ans |
| Tu n’as rien vu, moi non plus |
| Si je me rencontrais au coin de la rue |
| Je me dirais Bonjour Bertrand |
| S’il ne s’agit pas d’un malentendu |
| C’est que l’on s’est reconnus |
| Si je me rencontrais au coin de la rue |
| Ce serait charmant, intéressant, bouleversant, fascinant |
| Génération française 4 |
Встреча(перевод) |
| Если бы я встретил за углом |
| Я бы сказал привет Бертран |
| Казалось, я хорошо знаю тебя в лицо |
| В здании конца 1900-х гг. |
| Ты всегда носишь это смешное пальто |
| Это правда, что он подходит мне как перчатка |
| Как эта любовь, пришедшая с Востока |
| Вы не уверены, бедный простодушный |
| Если бы я встретил за углом |
| я передам привет большой мальчик |
| Что мы пережили за эти тридцать пять лет |
| Вы ничего не видели, я тоже |
| Если бы я встретил за углом |
| Я бы сказал привет Бертран |
| Если это не недоразумение |
| Это мы узнали друг друга |
| Если бы я встретил за углом |
| Это было бы очаровательно, интересно, трогательно, завораживающе |
| Французское поколение 4 |