Перевод текста песни Dayanamiyorum Artik - Bergen

Dayanamiyorum Artik (оригинал)

Dayanamıyorum artık bir karar ver sevgilim
Dayanamıyorum artık bir karar ver sevgilim
Ne sevilir ne seversin söyle maksadın nedir
Ne sevilir ne seversin söyle maksadın nedir
Söyle söyle söyle söyle
Bu aşk yürümez böyle
Söyle söyle söyle söyle
Bu aşk yürümez böyle
Dayanamıyorum artık bir karar sevgilim
Dayanamıyorum artık bir karar sevgilim
Dayanamıyorum artık hasretine sevgilim
Dayanamıyorum artık hasretine sevgilim
Beni candan sevdiğini söyle nereden bileyim
Beni candan sevdiğini söyle nereden bileyim
Söyle söyle söyle söyle
Bu aşk yürümez böyle
Söyle söyle söyle söyle
Bu aşk yürümez böyle
Dayanamıyorum artık bir karar sevgilim
Dayanamıyorum artık bir karar sevgilim
Dayanamıyorum artık bana dönsen diyorum
Dayanamıyorum artık bana dönsen diyorum
Sen orada ben burada inan yapamıyorum
Sen orada ben burada huzur bulamıyorum
Söyle söyle söyle söyle
Bu aşk yürümez böyle
Söyle söyle söyle söyle
Bu aşk yürümez böyle
Dayanamıyorum artık bir karar sevgilim
Dayanamıyorum artık bir karar sevgilim

Dayanamiyorum Artik (перевод)

Я больше не могу, прими решение, дорогая.
Я больше не могу, прими решение, дорогая.
Скажи мне, что тебе нравится, какова твоя цель
Скажи мне, что тебе нравится, какова твоя цель
скажи скажи скажи скажи
Эта любовь так не работает
скажи скажи скажи скажи
Эта любовь так не работает
Я больше не могу, это решение, дорогая.
Я больше не могу, это решение, дорогая.
Я больше не могу терпеть твою тоску, дорогая
Я больше не могу терпеть твою тоску, дорогая
Скажи мне, что ты так сильно любишь меня, откуда я знаю
Скажи мне, что ты так сильно любишь меня, откуда я знаю
скажи скажи скажи скажи
Эта любовь так не работает
скажи скажи скажи скажи
Эта любовь так не работает
Я больше не могу, это решение, дорогая.
Я больше не могу, это решение, дорогая.
Я больше не могу, я хочу, чтобы ты вернулся ко мне.
Я больше не могу, я хочу, чтобы ты вернулся ко мне.
Ты там, я не могу в это поверить
Ты там, я не могу найти здесь покоя
скажи скажи скажи скажи
Эта любовь так не работает
скажи скажи скажи скажи
Эта любовь так не работает
Я больше не могу, это решение, дорогая.
Я больше не могу, это решение, дорогая.