Перевод текста песни Çıt Çıt - Berdan Mardini

Çıt Çıt (оригинал)

Çıt çıt çıt çıt çedene de
Sar bedeni bedene
Dünya dolu yâr olsa da
Alacağın bir tane
(X2)
Ekin ektim çöllere de
Biçtirmedim ellere
Ekin ektim çöllere de
Biçtirmedim ellere
On beşinde yar sevdim de
Sezdirmedim ellere
On beşinde yar sevdim de
Sezdirmedim ellere
Çıt çıt çıt çıt çedene de
Sar bedeni bedene
Dünya dolu yâr olsa da
Alacağın bir tane
(X2)
Ekine firaz derler de
Güzele beyaz derler
Ekine firaz derler de
Güzele beyaz derler
Her kime derdim yansam ben
Yana yana gez derler
Her kime derdim yansam ben
Yana yana gez derler
Çıt çıt çıt çıt çedene de
Sar bedeni bedene
Dünya dolu yâr olsa da
Alacağın bir tane
(X2)
Ekin ektim gül bitti de
Dalında bülbül öttü
Ekin ektim gül bitti de
Dalında bülbül öttü
Ötme ey garip bülbül
Yârim ellere gitti
Ötme ey garip bülbül
Yârim ellere gitti
Çıt çıt çıt çıt çedene de
Sar bedeni bedene
Dünya dolu yâr olsa da
Alacağın bir tane.
(X4)

Щелк-Щелк (перевод)

Нажмите на оснастку
прижать тело к телу
Хотя мир полон
один ты получишь
(Х2)
Я посадил урожай в пустынях
Я не разрезал его на руки
Я посадил урожай в пустынях
Я не разрезал его на руки
Я любил тебя в пятнадцать
я не отпускал руки
Я любил тебя в пятнадцать
я не отпускал руки
Нажмите на оснастку
прижать тело к телу
Хотя мир полон
один ты получишь
(Х2)
Они называют это фираз
Они называют красоту белой
Они называют это фираз
Они называют красоту белой
Кому бы я ни сказал, если бы сгорел
Говорят, иди бок о бок
Кому бы я ни сказал, если бы сгорел
Говорят, иди бок о бок
Нажмите на оснастку
прижать тело к телу
Хотя мир полон
один ты получишь
(Х2)
Я посадил урожай, роза закончилась
Соловей пел в ветке
Я посадил урожай, роза закончилась
Соловей пел в ветке
Не пой, странный соловей
Моя половинка пошла в руки
Не пой, странный соловей
Моя половинка пошла в руки
Нажмите на оснастку
прижать тело к телу
Хотя мир полон
Один вы получите.
(Х4)