Перевод текста песни Rto - Benoît Pioulard

Rto - Benoît Pioulard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rto, исполнителя - Benoît Pioulard. Песня из альбома Lasted, в жанре
Дата выпуска: 10.10.2010
Лейбл звукозаписи: Kranky
Язык песни: Английский

Rto

(оригинал)
Oh beneath the throne of God
Subtle sighs singe a silent sky
Through which drifts a post-full hazen moon
Into clouds of our own creation
Oh darling I can’t leave this room
So save your breath & desire
Set my house on fire
Our avenues are crumbled in aftershocks & rumbles
Sun seems to come from behind the altar
We swim in fearsome waters trying to drown each other
Ceding to a connection that’s bound to falter
A sense of right is humbled, apologies are mumbled
This seems completely unfamiliar
I made a scale model of the inner planets
I couldn’t find a home in particular
(I loved you)
(перевод)
О под престолом Божьим
Тонкие вздохи опалили безмолвное небо
Через который дрейфует луна после полной луны
В облаках собственного творения
О, дорогая, я не могу покинуть эту комнату
Так что берегите дыхание и желание
Поджечь мой дом
Наши проспекты разрушены толчками и грохотом
Солнце, кажется, выходит из-за алтаря
Мы плаваем в страшных водах, пытаясь утопить друг друга
Уступка связи, которая обречена на разрыв
Чувство справедливости принижается, извинения бормочут
Это кажется совершенно незнакомым
Я сделал масштабную модель внутренних планет
Я не мог найти дом в частности
(Я любил тебя)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Witness ft. Benoît Pioulard 2017
Sault 2010
Shouting Distance 2010
Tie 2010
Lasted 2010
Ailleurs 2010
Tack & Tower 2010
Narcologue 2016

Тексты песен исполнителя: Benoît Pioulard

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Broken Hearted Fellow 2012
Thine be the glory ft. Joseph Cullen 2006
Feelings 2014
Bhangra Paa Le ft. Mohammed Aziz, Sadhana Sargam 2019
It Was Me 2008
Morgenrot 1994
Christmas Day 2013
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009