Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Sorry, исполнителя - Benny Benassi. Песня из альбома The Biz - Hypnotica, в жанре Лейбл звукозаписи: RDS Records
Язык песни: Английский
I'm Sorry(оригинал) |
| I know sometimes it’s hard |
| To put our pride aside |
| When all we should do is just say |
| I’m sorry |
| I’m sorry, baby |
| All alone in my room |
| I see visions of you |
| And I think to myself |
| What went wrong |
| As I sit here with my pain |
| Knowing I’m the one to blame |
| Had to play those silly games |
| Now there’s no refrain, refrain |
| 1 — I should of listened when you cried |
| I should of opened up my eyes |
| Too busy holding on to pride |
| I didn’t hear you say goodbye |
| 2 — So how do I say I’m sorry |
| When you’re gone |
| How do I say that you were right |
| And baby I was wrong |
| I can feel that old black water |
| Commin' down on me strong |
| Cuz see, I had a real good something |
| And now I’m sitting here with nothing |
| I’m drowning, can somebody help me |
| Tell me how to say I’m sorry |
| So yesterday I sat and wrote these words |
| And tried not to cry |
| Guess it’s true what they say |
| You never miss your water 'till your well runs dry |
| I miss your face, your faults, your laughter |
| Your tears, the way you smile (I miss your smile) |
| Can’t nobody take your place |
| Damn girl, I really miss your sweet embrace |
| (Ad lib) |
| If there’s anyone you need to say I’m sorry to |
| (I'm sorry) |
| Say it out loud, ohh before they’re no longer around |
| (I'm sorry, how do I say it) |
| Say sorry, I’m sorry |
| (I'm sorry, how do I say it, ooh) |
| Yeah, y’all better listen |
| (I'm sorry, how do I say it) |
| You’ve gotta make something right now |
| (I'm sorry, how do I say it, ooh) |
| This is what you need to do, now baby |
| This is what you need to do |
| Just say I’m sorry |
| (How do I say it, ooh) |
| I’m sorry |
| (I'm sorry, how do I say it, ooh) |
| Oh, so sorry |
| (I'm sorry, how do I say it, ooh) |
| Get on your knees if you have to |
| (I'm sorry, how do I say it, ooh) |
| You gotta make 'em believe it |
| You gotta make 'em come see it, hey |
| Just say the word |
| (I'm sorry, how do I say it, ooh) |
| Cuz that’s what I’m doing right now |
| (I'm sorry, how do I say it, ooh) |
| Oh, I hope you can here me up there hey |
| I hope you can hear me up there, ooh |
| (I'm sorry, how do I say it, ooh) |
| From the bottom of my heart |
| To the depths of my soul |
| My body and mind |
| I’m reaching out to you |
| (I'm sorry) |
| Reaching out to you |
| So you can know |
| That I’m sorry |
| (I'm sorry) |
| Think about you every day |
| Think about you every night, yeah, oh |
| (I'm sorry) |
| Everything gon' be alright |
| Everything is gonna be alright |
| (I'm sorry) |
| Cuz I say |
| And I believe |
| And I want you |
| I want you to feel it |
| (I'm sorry) |
| Say, ooh sorry |
| Sorry, hey |
| (I'm sorry) |
| Hey yeah, sorry |
| (I'm sorry) |
| I’m sorry |
| Yes I am |
| Thank you for helping me |
| Thank you for helping me |
| (I'm sorry, how do I say it, ooh) |
мне жаль(перевод) |
| Я знаю, что иногда это сложно |
| Чтобы отложить нашу гордость |
| Когда все, что мы должны сделать, это просто сказать |
| Мне жаль |
| Прости меня малыш |
| Совсем один в моей комнате |
| Я вижу тебя в видениях |
| И я думаю про себя |
| Что пошло не так |
| Пока я сижу здесь со своей болью |
| Зная, что я виноват |
| Пришлось играть в эти глупые игры |
| Теперь нет рефрена, рефрена |
| 1 — Я должен был слушать, когда ты плакал |
| Я должен был открыть глаза |
| Слишком занят, держась за гордость |
| Я не слышал, как ты прощался |
| 2 – Итак, как мне извиниться |
| Когда ты уйдешь |
| Как я могу сказать, что вы были правы |
| И, детка, я ошибался |
| Я чувствую эту старую черную воду |
| Приступай ко мне сильно |
| Потому что видите, у меня было что-то действительно хорошее |
| И теперь я сижу здесь ни с чем |
| Я тону, может кто-нибудь помочь мне |
| Скажи мне, как извиниться |
| Итак, вчера я сидел и писал эти слова |
| И старался не плакать |
| Думаю, это правда, что они говорят |
| Вы никогда не пропустите свою воду, пока ваш колодец не высохнет |
| Я скучаю по твоему лицу, твоим ошибкам, твоему смеху |
| Твои слезы, как ты улыбаешься (я скучаю по твоей улыбке) |
| Никто не может занять твое место |
| Черт, девочка, я очень скучаю по твоим сладким объятиям. |
| (экспромт) |
| Если вам нужно сказать кому-то, извините |
| (Мне жаль) |
| Скажи это вслух, пока их не стало |
| (извините, как бы это сказать) |
| Скажи извините, извините |
| (Извините, как бы это сказать, ох) |
| Да, лучше послушай |
| (извините, как бы это сказать) |
| Вы должны сделать что-то прямо сейчас |
| (Извините, как бы это сказать, ох) |
| Это то, что вам нужно сделать, теперь, детка |
| Это то, что вам нужно сделать |
| Просто скажи, что мне жаль |
| (Как бы это сказать, ох) |
| Мне жаль |
| (Извините, как бы это сказать, ох) |
| О, извините |
| (Извините, как бы это сказать, ох) |
| Встаньте на колени, если вам нужно |
| (Извините, как бы это сказать, ох) |
| Ты должен заставить их поверить в это |
| Ты должен заставить их прийти посмотреть на это, эй |
| Просто скажи слово |
| (Извините, как бы это сказать, ох) |
| Потому что это то, что я делаю прямо сейчас |
| (Извините, как бы это сказать, ох) |
| О, я надеюсь, вы можете здесь меня там, эй |
| Я надеюсь, ты слышишь меня там, наверху, ох |
| (Извините, как бы это сказать, ох) |
| От всего сердца |
| До глубины души |
| Мое тело и разум |
| Я обращаюсь к вам |
| (Мне жаль) |
| Обращение к вам |
| Так что вы можете знать |
| Что мне жаль |
| (Мне жаль) |
| Думать о тебе каждый день |
| Думай о тебе каждую ночь, да, о |
| (Мне жаль) |
| Все будет хорошо |
| Все будет хорошо |
| (Мне жаль) |
| Потому что я говорю |
| И я верю |
| И я хочу тебя |
| Я хочу, чтобы ты почувствовал это |
| (Мне жаль) |
| Скажи, о, извини |
| Извини, эй |
| (Мне жаль) |
| Эй, да, извини |
| (Мне жаль) |
| Мне жаль |
| Да, я |
| Спасибо за помощь мне |
| Спасибо за помощь мне |
| (Извините, как бы это сказать, ох) |