Перевод текста песни Here And Now - Benny Benassi

Here And Now - Benny Benassi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Here And Now, исполнителя - Benny Benassi. Песня из альбома Rock'N'Rave CD 1, в жанре
Лейбл звукозаписи: RDS Records
Язык песни: Английский

Here And Now

(оригинал)
Today I found a nickel
And I held it in my hand
I wished it lots of luck as I Gave it to the homeless man
He said God bless you
I said God bless us both
He smiled and started laughing
I guess I told a joke
Here and now
Ready and willing
Touch my heart it is open
Kiss my soul if you’re willing
I am ready to be living
Here and now
Today I had a notion I had
To call up my old friend
She said she had a Poem for me And did I hear that
She was thinking of leaving
I said I will miss you
And then
I played her my new song
We laughed and cried
We never said goodbye
And when I called again
She was gone
Here and now
Ready and willing
Touch my heart it is open
Kiss my soul if you’re willing
I am ready to be living
Here and now
Today I made a dollar and
I’m feeling very rich
I earned it with my labor
Yes I dug my ditch
I’m free from all my worries
And I cast away my doubts
I am living in this moment
And tomorrow’s gonna
Work itself out
Here and now
Ready and willing
Touch my heart it is open
Kiss my soul if you’re willing
I am ready to be living
Here and now
(перевод)
Сегодня я нашел никель
И я держал его в руке
Я пожелал ему удачи, так как отдал его бездомному
Он сказал, что да благословит тебя Бог
Я сказал, что Бог благословит нас обоих
Он улыбнулся и начал смеяться
Кажется, я рассказал шутку
Здесь и сейчас
Готов и желает
Прикоснись к моему сердцу, оно открыто
Поцелуй мою душу, если хочешь
Я готов жить
Здесь и сейчас
Сегодня у меня было понятие, которое у меня было
Чтобы позвонить моему старому другу
Она сказала, что у нее есть стихотворение для меня, и я слышал, что
Она думала уйти
Я сказал, что буду скучать по тебе
А потом
Я сыграл ей свою новую песню
Мы смеялись и плакали
Мы никогда не прощались
И когда я снова позвонил
Она ушла
Здесь и сейчас
Готов и желает
Прикоснись к моему сердцу, оно открыто
Поцелуй мою душу, если хочешь
Я готов жить
Здесь и сейчас
Сегодня я сделал доллар и
Я чувствую себя очень богатым
Я заработал это своим трудом
Да, я вырыл свою канаву
Я свободен от всех своих забот
И я отбросил свои сомнения
Я живу этим моментом
А завтра будет
Работайте над собой
Здесь и сейчас
Готов и желает
Прикоснись к моему сердцу, оно открыто
Поцелуй мою душу, если хочешь
Я готов жить
Здесь и сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Satisfaction ft. The Biz 2016
Never Win ft. Benny Benassi, Alle Benassi 2004
Love Is Gonna Save Us
Benny Benassi presents The Biz - Love Is Gonna Save Us
Let It Be
I Love My Sex
Able To Love ft. The Biz 2002
Come Fly Away
Sex 'N' Money ft. Pharrell Williams, Spitfire, Benny Benassi 2006
Who’s Your Daddy? 2005
No Matter What You Do ft. The Biz 2003
Born ft. Benny Benassi, BB Team 2021
Spaceship (feat. Kelis and Jean-Baptiste) 2011
Whiskey Tango ft. Benny Benassi, MazZz 2017
Put Your Hands Up ft. The Biz 2003
Change Style ft. The Biz 2003
Celebration ft. Benny Benassi 2009
I Want To Know ft. Benny Benassi 2019
Spaceship 2010
Bring the Noise ft. Public Enemy 2008

Тексты песен исполнителя: Benny Benassi