Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cinema, исполнителя - Benny Benassi. Песня из альбома Electroman, в жанре Рэп и хип-хопДата выпуска: 06.06.2011
Лейбл звукозаписи: Брома 16
Язык песни: Английский
Cinema(оригинал) | Кино(перевод на русский) |
| I could watch you for a lifetime, | Я мог бы смотреть тебя бесконечно, |
| You're my favorite movie. | Ты — мое любимое кино. |
| A thousand endings, | У тебя есть тысяча вариантов концовки, |
| You mean everything to me. | И все для меня. |
| - | - |
| I never know what's coming, | Никогда не знаю, что будет дальше, |
| Forever fascinated. | Я всегда как завороженный. |
| Hope you don't stop running | Мечтаю, чтобы ты длилась бесконечно |
| To me cause I'll always be waiting. | Для меня, потому что я всегда буду ждать. |
| - | - |
| You are a cinema, I could watch you forever, | Ты — кино, и я могу смотреть тебя вечно. |
| Action, Thriller, I could watch you forever. | Экшн, триллер, я могу смотреть тебя вечно. |
| You are a Cinema, a Hollywood treasure. | Ты — кино, сокровище Голливуда. |
| Love you just the way you are, | Люблю тебя за то, что ты такая, |
| A Cinema, a Cinema... | Кино, кино... |
| - | - |
| Stars spell out your name | Звезды произносят твое имя, |
| Like in a science fiction drama. | Как в научно–фантастическом кино. |
| Romance roll in | А вот уже появляется мелодрама, |
| Like a flower in the summer | Как цветок посреди лета. |
| - | - |
| You always keep me guessing, | Никогда не знаю, чего ждать от тебя, |
| Forever my wonder. | Ты всегда меня удивляешь. |
| Hope you start undressing | Я предвкушаю, как ты начнешь раздеваться, |
| All my dreams until the end of. | Все мои мечты только об этом. |
| - | - |
| You are a cinema, I could watch you forever. | Ты — кино, и я могу смотреть тебя вечно. |
| Action, Thriller, I could watch you forever. | Экшн, триллер, я могу смотреть тебя вечно. |
| You are a Cinema, a Hollywood treasure. | Ты — кино, сокровище Голливуда. |
| Love you just the way you are, | Люблю тебя за то, что ты такая, |
| A Cinema, a Cinema... | Кино, кино... |
| - | - |
| Never know what movie you're playing, | Никогда не знаю точно, какое кино ты крутишь, |
| Never know what movie you're playing, | Никогда не знаю точно, какое кино ты крутишь, |
| Never know what movie you're playing, | Никогда не знаю точно, какое кино ты крутишь, |
| Never know, never know, never know... | Никогда не знаю, никогда не знаю, никогда не знаю... |
| - | - |
| You are a cinema, I could watch you forever. | Ты — кино, и я могу смотреть тебя вечно. |
| Action, thriller, I could watch you forever. | Экшн, триллер, я могу смотреть тебя вечно. |
| You are a cinema, a Hollywood treasure. | Ты — кино, сокровище Голливуда. |
| Love you just the way you are, | Люблю тебя за то, что ты такая, |
| A Cinema, a Cinema... | Кино, кино... |
Cinema(оригинал) |
| I could watch you for a lifetime |
| You’re my favorite movie |
| A thousand endings |
| You mean everything to me |
| I never know what’s coming |
| Forever fascinated |
| Hope you don’t stop running |
| To me 'cause I’ll always be waiting |
| You are a cinema I could watch you forever |
| Action, thriller, I could watch you forever |
| You are a cinema, a Hollywood treasure |
| I love you just the way you are |
| A cinema a cinema |
| Stars spell out your name |
| Like a science fiction drama |
| A romance rolling |
| Like a flower in the summer |
| You always keep me guessing |
| Forever fascinated |
| I hope you don’t stop running |
| To me 'cause I’ll always be waiting |
| You are a cinema I could watch you forever |
| Action, thriller, I could watch you forever |
| You are a cinema a Hollywood treasure |
| I love you just the way you are |
| A cinema a cinema |
| A cinema a cinema (a cinema a cinema) |
| A cinema a cinema (a cinema a cinema) |
| A cinema a cinema (a cinema a cinema) |
| You are a cinema I could watch you forever |
| Action, thriller, I could watch you forever |
| You are a cinema a Hollywood treasure |
| I love you just the way you are |
| A cinema a cinema |
Кинотеатр(перевод) |
| Я мог бы смотреть на тебя всю жизнь |
| Ты мой любимый фильм |
| Тысяча концовок |
| Ты значишь для меня все |
| Я никогда не знаю, что произойдет |
| Навсегда очарован |
| Надеюсь, ты не перестанешь бегать |
| Мне, потому что я всегда буду ждать |
| Ты кино, я могу смотреть на тебя вечно |
| Боевик, триллер, я могу смотреть на тебя вечно |
| Ты кино, голливудское сокровище |
| Я люблю тебя таким какой ты есть |
| Кинотеатр Кинотеатр |
| Звезды произносят ваше имя |
| Как научно-фантастическая драма |
| Романтика |
| Как цветок летом |
| Ты всегда заставляешь меня гадать |
| Навсегда очарован |
| Я надеюсь, ты не перестанешь бежать |
| Мне, потому что я всегда буду ждать |
| Ты кино, я могу смотреть на тебя вечно |
| Боевик, триллер, я могу смотреть на тебя вечно |
| Ты кино, голливудское сокровище |
| Я люблю тебя таким какой ты есть |
| Кинотеатр Кинотеатр |
| Кинотеатр кинотеатр (кинотеатр кинотеатр) |
| Кинотеатр кинотеатр (кинотеатр кинотеатр) |
| Кинотеатр кинотеатр (кинотеатр кинотеатр) |
| Ты кино, я могу смотреть на тебя вечно |
| Боевик, триллер, я могу смотреть на тебя вечно |
| Ты кино, голливудское сокровище |
| Я люблю тебя таким какой ты есть |
| Кинотеатр Кинотеатр |