Перевод текста песни Freedom Tonight - Benjah

Freedom Tonight (оригинал)

I been all over, one time had shofers
I priced out rovers, gotta be more
Felt hi when sober, been low like stoners
Cold heart like polars, gotta be more to life
I seen you walkin to the bus stop
Even in the rain, wet but u don’t stop
Don’t matter what you do or what you don’t got
I know that, u know that
Bless up for the ones doin what it takes
Hard work always put food on the plate
Keep going head strong, God’s never late
I know that, u know that
All that i know is that my vibe is all about freedom tonight
All that i know is that i gotta leave all my worries behind
All that i know, all that i know, chasing freedom tonight
All that i know is that we gotta go out and get--go out and get it
Don’t let them lower, weight on your shoulders
Wiser and older, gotta be more
Keep dodging boulders, you’re getting closer
Don’t be a loner, gotta be more to life
Go and get it yea go and get it

Свобода Сегодня ночью (перевод)

Я был повсюду, однажды у меня были шоферы
Я оценил вездеходы, должно быть больше
Чувствовал привет, когда трезвый, был подавлен, как стоунер
Холодное сердце, как поляры, должно быть больше жизни
Я видел, как ты идешь к автобусной остановке
Даже под дождем, мокрый, но ты не останавливаешься
Неважно, что вы делаете или чего у вас нет
Я знаю это, ты знаешь это
Благослови тех, кто делает то, что нужно
Тяжелая работа всегда ставит еду на тарелку
Продолжай в том же духе, Бог никогда не опаздывает
Я знаю это, ты знаешь это
Все, что я знаю, это то, что моя атмосфера сегодня посвящена свободе.
Все, что я знаю, это то, что я должен оставить все свои заботы позади
Все, что я знаю, все, что я знаю, сегодня в погоне за свободой
Все, что я знаю, это то, что мы должны выйти и получить - выйти и получить это
Не позволяйте им опускаться, вес на ваших плечах
Мудрее и старше, должно быть больше
Продолжай уворачиваться от валунов, ты приближаешься
Не будь одиночкой, нужно больше жить
Иди и возьми, да, иди и возьми